Vous avez cherché: i also send you the request payment fil... (Anglais - Néerlandais)

i hereby send you the file
afgelopen woensdag

i hereby send you the invoice
hierbij ingesloten tredt u de factuur

i hereby send you the completed form
bedank voor de snelle reactie

the tenderer may also send the request by electronic means.
ook de inschrijver kan zijn verzoek langs elektronische weg indienen.

i hereby send you the form as agreed
zoals afgesproken stuur ik u hierbij mijn contactpersoon

as discussed, i hereby send you the list
in afwachting van uw reactie

as far as my recommendations are concerned, i also wish to assure you that the request i make ...
wat dan mijn eigen voorstellen betreft, wil ik u eveneens verzekeren dat mijn verzoek.....

we will immediately send you an email asking you to confirm the request.
wij zullen u direct een e-mail versturen, zodat u uw verzoek kunt bevestigen.

i also agree with the request for help from kfor to thwart further violence in the presevo valley.
instemmen kan ik evengoed met het beroep op kfor verdere geweldpleging in de presevo-vallei te verijdelen.

we cannot send you the same one..
we kunnen u niet dezelfde pasword opsturen..

send you the products that you purchased.
u de producten toezenden die u heeft aangeschaft.

specifications of the boxes of the request for extension form set out in annex ii to be filled in by the holder of the decision
ii. specificaties van de door de houder van het besluit in te vullen vakken van het in bijlage ii vermelde formulier voor een verzoek om verlenging

after receiving your payment i will send you the dvd(s).
zodra de betaling is ontvangen zal ik de gewenste artikelen of video's voor u opsturen.

otherwise we will send you the necessary information.
in het andere geval, ontvangt u van ons de nodige gegevens.

mr president, i would briefly like to say that i also oppose the request to refer this back to committee.
mijnheer de voorzitter, ik wil ook duidelijk aangeven dat ik mij verzet tegen dit verzoek tot terugverwijzing naar de commissie.

and to those who are not returning, i also send my best wishes for the future.
degenen die niet terugkomen, wens ik veel succes voor de toekomst!

if required, we can also send you a printed coursebook.
indien vereist, kunnen we u ook een handboek toesturen.

i also noticed that the capsules are not gas filled in the same way, excellent production work of the capsules, if will be improved deserve 5 stars!
ik heb ook gemerkt dat de capsules zijn niet gasgevulde op dezelfde manier, uitstekende productie werk van de capsules, als zal worden verbeterd verdient 5 sterren!

on request, we will send you the multimedia cd free of charge.
op verzoek zenden wij u de multimedia-cd gratis toe.

at your request, we will send you the official documents to our society.
op uw verzoek sturen wij u de officiële documenten met betrekking tot ons bedrijf.