Vous avez cherché: i command you to stay (Anglais - Néerlandais)

i want you to stay,
je wilt bij mij zijn

"go, sir, i command you!"
--„ga, ik beveel het u.”

i want to stay
i want to stay

i mean to stay."
ik denk te blijven."

i write to stay sane.
ik schrijf om normaal te blijven.

i mean, i want to stay...
ik bedoel, ik wil hier blijven…

i thought i told you to stay away from us.
ik dacht dat ik je had gezegd bij ons weg te blijven.

he wants you to stay here.
hij wil dat je hier blijft.

if i asked you to stay would you give me forever
ik hoop dat je voor altijd bij me wilt blijven

"and what shall i command him?"
--„en waarmede moet ik hem belasten?”

but i command you to get angry and call the prophets who are false, false.
maar ik gebied jullie om woedend te worden en de profeten die vals zijn, vals te noemen.

i want to, i want to, i want to stay.
i want to, i want to, i want to stay.

if you love me, you will obey what i command.
“als je mij liefhebt, houd je dan aan mijn geboden.”

we teach you how best to execute the things we command you to do.
wij leren u hoe ge het best de taken kunt uitvoeren die wij u opdragen.

a lot of webcams out there want you to stay put.
een heleboel webcams vereisen dat u blijft zitten waar u zit.

"but there are four against you; leave off, i command you."
„hier!” zeide hij, alsof hij een vers uit den bijbel las, „hier zal biscarat sterven, de eenige van al die om hem zijn.”

did we not command you to worship me and tell you that this is the straight path?"
en aanbidt mij: dat is het rechte pad.

i know of a host who allows you to stay for dinner, but he dishes up the food.
ik ken een gastheer bij wie je wel kunt blijven eten.

and we would like you to stay with us and book a new subscription.
en wij zouden willen dat u ons trouw blijft en een nieuw abonnement boekt.

first and foremost we would advise you to stay calm and centred.
federatie van het licht: allereerst willen we jullie raden om kalm en gecentreerd te blijven.