Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have them put on the avons.
ik laat de avons monteren.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the other side we have the computer
aan de andere kant hangt het computerscherm, met
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have them reviewed on the following page:
we hebben er een paar beoordeeld op de volgende pagina:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we also have them on the margins of history.
wij laten de zigeuners aan de zijlijn van de geschiedenis staan.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i have them on film, but that was very far away.
ik heb ze wel op de film, maar dat was wel erg ver weg.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please do not forget to press the log out button when you have finished on the computer.
vergeet niet uit te loggen als u uw pc verlaat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and some will simply not have them.
en sommigen zullen eenvoudigweg niet hebben.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we would surely have guided them on the right path.
en op den rechten weg geleid hebben.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have to pay for being late, and records them on the stocks.
kaasdragers moeten betalen als ze te laat komen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because i did not have a computer, i was using the computer at a cyber-café to do more research.
omdat ik geen computer had, gebruikte ik – om meer onderzoek te doen - de computer van het cyber-café.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have them on the table; we are going to have to give more.
deze zijn thans onderwerp van discussie en wij zullen nog meer water bij de wijn moeten doen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if they do not have them, things do not work.
hebben ze die niet, dan werkt het niet.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there is no point in making solar panels if you do not have the people to put them on the roof.
het heeft geen zin zonnepanelen te maken als je de mensen niet hebt om ze op het dak te zetten.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
double-deck vehicles shall have them on each deck.
dubbeldeksbussen hebben er op elk dek.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
children have to stick them on the country from which they think the produce originates.
kinderen kunnen die bij het land plakken waar zij denken dat het product vandaan komt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the printer and the installing computer are not on the same wireless network, or if the computer does not have wireless access.
de printer en de computer waarop wordt geïnstalleerd bevinden zich niet op hetzelfde netwerk of de printer beschikt niet over draadloze toegang.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think, as i have said, that we should inform men and have them on our side in this fight against the new slavery.
zoals gezegd vind ik dat we de mannen in dezen moeten voorlichten en moeten betrekken bij de strijd tegen de nieuwe slavernij.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a lot of new computers have just one password to turn on the computer and do not have a separate password to control access to the internet.
veel nieuwe computers hebben slechts één wachtwoord voor het gebruik van de computer. er is geen apart wachtwoord voor toegang tot internet.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if you do not have them available at the moment, can you perhaps tell us about these tomorrow morning.
als u die nu misschien niet bij de hand hebt, kunt u ons dat misschien ook morgenochtend zeggen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
young farmers have computers. farmers' wives know how to use computers and could use them on the farm.
jonge boeren hebben computers, hun echtgenotes weten hoe ze computers moeten gebruiken en kunnen die op de boerderij inzetten.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :