Vous avez cherché: influenced (Anglais - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Dutch

Infos

English

influenced

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

can be influenced.

Néerlandais

beïnvloed wordt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

who influenced you?

Néerlandais

wie heeft u beïnvloed?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

and this influenced me.

Néerlandais

dit heeft mij beïnvloed.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

each influenced the other.

Néerlandais

de bewegingen beïnvloedden elkaar.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can this mind be influenced ?

Néerlandais

kan deze wereld geest worden beïnvloed?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was influenced by g.e.

Néerlandais

moore, bertrand russell, ludwig wittgenstein, maar ook door de psychoanalyse van sigmund freud.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this interest is also influenced by

Néerlandais

die interesse wordt mee beïnvloed door

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

spawning is influenced by light.

Néerlandais

het kuitschieten wordt beïnvloed door licht.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

"mr. fogg is influenced by no one.

Néerlandais

"mijnheer fogg staat onder niemands invloed.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i was very influenced by that anecdote.

Néerlandais

ik werd zeer beïnvloed door deze anekdote.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is not influenced by concomitant intake of

Néerlandais

bij de aanbevolen dosis worden maximale plasmaspiegels bereikt na 6-12 uur.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

absorption is not influenced by food intake.

Néerlandais

de absorptie wordt niet beïnvloed door voedselinname.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

spectrum use efficiency is influenced by the:

Néerlandais

hoe efficiënt spectrum wordt gebruikt hangt af van:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

these events were not influenced by basiliximab.

Néerlandais

deze gevallen werden niet beïnvloed door basiliximab.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

attack plan was influenced by various factors:

Néerlandais

attack plan werd beïnvloed door verschillende factoren:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it means less globalisation which can be influenced.

Néerlandais

dat zou minder beïnvloedbare mondialisering betekenen.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

helicobacter test infai is influenced by medicines influencing

Néerlandais

helicobacter test infai wordt beïnvloed door geneesmiddelen die invloed hebben op

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the actual price is influenced by several elements.

Néerlandais

de werkelijke prijs wordt namelijk beïnvloed door verschillende elementen.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

not influenced by freshwater input (eastern basin)

Néerlandais

niet beïnvloed door zoetwaterinstroom (oostelijk deel)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"gustave flaubert was also substantially influenced by balzac.

Néerlandais

gustave flaubert werd bijvoorbeeld door balzacs stijl beïnvloed.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,343,273 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK