Vous avez cherché: it is critical (Anglais - Néerlandais)

this is critical.
zo'n gewoonte is schering en inslag.

signposting is critical.
doorverwijzing is van essentieel belang.

what is critical infrastructure
wat is kritieke infrastructuur?

the situation is critical.
de toestand is kritiek.

timing is critical in this.
timing is in dit geval van groot belang.

when battery remaining is critical
als de restcapaciteit van de batterij kritisch is

the macroeconomic dialogue is critical.
de macro-economische dialoog is van cruciaal belang.

nevertheless, my report is critical.
maar mijn verslag is kritisch.

it is critical for parliament to remain united now.
het allerbelangrijkste is dat het parlement eensgezind blijft.

the mobilisation of europe is critical.
de betrokkenheid van europa is van doorslaggevend belang.

"innovation is critical for our business.
"innovatie is essentieel voor ons bedrijf.

education is critical for active participation;
onderwijs is van doorslaggevend belang voor actieve participatie;

it is critical that this plan should be considered and not rushed.
over dit plan moet goed worden nagedacht en het mag niet worden afgeraffeld.

it is critical that member states develop the capacity to prepare projects.
het is van essentieel belang dat de lidstaten de capaciteit ontwikkelen om projecten voor te bereiden.

it is critical to address strategically the key issues underlying the digital dividend.
het is van cruciaal belang de kernkwesties die aan de basis liggen van het digitale dividend strategisch aan te pakken.

it is broadly agreed that the acquisition of language skills is critical for integration.
er bestaat ruime consensus over het feit dat het leren van de taal van cruciaal belang is voor integratie.

"openness is critical to europe's future competitiveness.
“openheid is van kritiek belang voor het toekomstige concurrentievermogen van europa.

it is a good report which is critical about the way in which the system operates.
het is een goed rapport, dat kritisch is over de manier waarop het systeem functioneert.

furthermore it is critical that all websites providing services to the general public are also accessible.
cruciaal is verder ook de toegankelijkheid van websites voor dienstverlening aan het publiek.

but it is critical that in the next few months liberians begin to see steady, tangible progress.
het is evenwel essentieel dat de liberianen in de komende paar maanden gestage, tastbare vooruitgang zien.