Vous avez cherché: it is well with my soul (Anglais - Néerlandais)

it is well it is well with my soul
ze knikte wel van ja, maar zij kent mij

it is well, it is well with my soul
zij vertrouwd op mij, dat is mijn kracht, oh mijn kracht refrein.

how well it is with my soul!
mijn ziel is welgemoed!

it is my soul family.
het is mijn zielenfamilie.

it goes very well with them.
het gaat heel goed met ze.

hope all is well with you too
bedankt voor je bericht

but nothing is well with it.
in feite is er helemaal niets in orde.

go well with
passen goed bij

but it went well with lip gloss.
maar het ging goed met lipgloss.

it is going incredibly well with your career lately.
het gaat super goed met je carrière de laatste tijd.

may it be well with you. brothers!
is dat wat je wenst? broers!

everything is going well with felles.
met felles gaat het prima.

happy are you, all is well with you!
gelukkig ben je, je hebt het goed,

in here, i receive a call that all is not well with my grandmother
en in dezelfde winkel ontvang ik een telefoontje dat het niet goed met mijn oma gaat.

all will be well with you.
alles komt goed.

stairway is doing well with their christmas single.
stairway doet het goed met hun kerstsingle.

it is made from natural products which combine well with the structure of the hair.
het is gemaakt van natuurlijke producten die goed combineren met de structuur van het haar.

contrasts well with other species.
steekt goed af tegen andere soorten.

that didn't go down well with him
dat schoot hem in het verkeerde keelgat

the questions correspond well with your job.
de vragen sluiten goed aan bij het werk dat je doet.