Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
loan agreements
bruikleenovereenkomst
Dernière mise à jour : 2021-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the loan agreement has not yet been signed.
de leningovereenkomst is nog niet ondertekend.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this loan agreement was guaranteed by the romanian government.
deze leningsovereenkomst werd gewaarborgd door de roemeense overheid.
Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the osinek loan agreement was concluded on 30 april 2009.
de osinek-leningsovereenkomst werd op 30 april 2009 gesloten.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 31 may 2002 ibrd resumed the loan agreement with electrocentrale deva.
op 31 mei 2002 hervatte de ibho de leningsovereenkomst met electrocentrale deva.
Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was stated to be a default under article 12 of the loan agreement.
volgens artikel 12 van de leningovereenkomst zou hynix dan beschouwd worden in gebreke te zijn gebleven.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in addition, the outlets can now also terminate their loan agreement more easily.
bovendien kunnen de drankgelegenheden hun leningsovereenkomsten nu ook gemakkelijker beëindigen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
premature termination of the loan agreement is possible with the consent of the other party
tussentijdse beeinding van de bruikleenovereenkomst is mogelijk na instemming van de wederpartij
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now let抯 come to the core of any car loan agreement that is, its interest rate.
nu letæŠ ¯ komen tot de kern van elke auto lening akkoord dat is, haar rente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
those grounds do not include the existence of an unfair term in the mortgage loan agreement.
daartoe behoort niet dat de hypothecaire lening een oneerlijk beding bevat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
loan agreement of 13 december 2002 between the european community and the federal republic of yugoslavia,
de leningovereenkomst van 13 december 2002 tussen de europese gemeenschap en de federale republiek joegoslavië;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
such notification shall be given in accordance with the applicable procedures as specified in the syndicated loan agreement.
deze kennisgeving gebeurt overeenkomstig de toepasselijke in de syndicaatsleningsovereenkomst vastgelegde procedures.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
supplemental loan agreement of 25 july 2003 between the european community and state union of serbia and montenegro, and
de aanvullende leningovereenkomst van 25 juli 2003 tussen de europese gemeenschap en de statenunie van servië en montenegro;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: