Vous avez cherché: moreover, i advise that ipv6 must be im... (Anglais - Néerlandais)

it means that this must be implemented.
dit beleid roept om uitvoering.

now they must be implemented.
zij moeten thans worden uitgevoerd.

now, this pact must be implemented.
hier moet nu ook iets mee worden gedaan.

the system must be implemented.
invoering van het systeem.

trips must be implemented fairly.
de trip's-overeenkomst moet rechtvaardig worden uitgevoerd.

well, the un resolution must be implemented.
de vn-resolutie terzake dient te worden toegepast.

i advise that we stay on track.
ik stel voor om op het juiste spoor te blijven.

it must be implemented and not watered down.
we mogen daar nu niet op terugkomen.

obviously, it must be implemented in the same way.
ze moet uiteraard op dezelfde wijze ten uitvoer worden gelegd.

the substance of the treaty must be implemented.
het is de bedoeling dat de inhoud van het verdrag daadwerkelijk wordt nageleefd.

the agreement and other measures must be implemented.
de akkoorden en de maatregelen moeten worden uitgevoerd.

firstly, the dayton agreement must be implemented in full.
ten eerste, de volledige uitvoering van de akkoorden van dayton.

international law must be implemented to the full for kosovo.
daarom moet het volkerenrecht voor kosovo maximaal gehanteerd worden.

firstly, existing eu legal provisions must be implemented efficiently.
allereerst moeten de bestaande europese wettelijke voorschriften op een efficiënte manier worden uitgevoerd.

the council must accept the cooperation which must be implemented.
de raad moet aanvaarden dat er op veel vlakken samenwerkingen tot stand moeten komen.

directives must be implemented within the period prescribed therein.6
richtlijnen moeten binnen de daarin vastgestelde termijn worden uitgevoerd6.

e) employee participation must be implemented in a transparent manner.
e) de werknemersparticipaties moeten op een transparante mannier worden toegekend.

it must be implemented within member states' existing policy frameworks.
het moet worden uitgevoerd binnen de bestaande beleidskaders van de lidstaten.

all improvements which can be implemented now must be made.
alle verbeteringen die we nu al kunnen doorvoeren, moeten er nu komen.

the committee also advises that a eu-wide surveillance programme for cjd should be implemented, to reinforce the existing biomed 1 programme.
het comité adviseert ook een programma voor de opsporing van de ziekte van creutzfeld-jakob in de hele eu op te zetten als aanvulling op het bestaande biomed-1 programma.