Vous avez cherché: morgue (Anglais - Néerlandais)

morgue
mortuarium

morgue walk in refrigerators
inloopkoelcellen voor lijkenhuis

morgue cabinet refrigerators or freezers
koel- of vriescellen voor lijkenhuis

a romance between two pathologists at the new york city morgue.
over de liefde tussen twee pathologen in new york.

the dead bodies of fallen bloggers in the morgue are just numbers.
de dode lichamen van de vermoorde bloggers in het mortuarium zijn niets meer dan cijfers.

he finds katherine's dead body and has her transferred to the morgue.
de sheriff doorzoekt dark oaks en vindt het dode lichaam van katherine.

our goodbye is nothing compared to waiting in front of the morgue doors.
ons afscheid is niets vergeleken met wachten voor de deuren van het mortuarium.

the body of the captain was taken to a local morgue awaiting a shipment to russia.
het lichaam van de kapitein werd overgebracht naar een plaatselijk mortuarium, in afwachting van overbrenging naar rusland.

a mosque in northern bosnia was destroyed by serbian artillery and was used as a makeshift morgue.
een moskee in noordelijk bosnië werd verwoest door servische artillerie en gebruikt als provisorisch lijkenhuis.

not only a saint in the morgue, hence, but above all a beotian on the parnassus. .
niet alleen een heilige in het lijkenhuis dus, vooral een beotiër op de parnassus.

huancayo: dogs tried to prevent the dead body of their owner to be taken to the morgue.
huancayo: honden probeerden te voorkomen dat het dode lichaam van hun baasje werd meegenomen naar het mortuarium.

the problem is that the decision to bomb iraq into a morgue unfit for the dead was taken a long time ago on the potomac.
het probleem is dat het besluit om irak met de grond gelijk te maken lang geleden al is genomen aan de oevers van de potomac.

at the morgue, blade sits up abruptly, attacks the fbi agents, and appears ready to bite a nurse on the neck.
vervolgens lijkt hij zich klaar te maken om een zuster in de nek te bijten.

they arrive at chef's home, and chef tells them what is really going before taking them to the morgue to stop the outbreak.
de jongens bellen aan bij chef voor een treat, maar die haalt hen razendsnel naar binnen en vertelt ze wat er aan de hand is.

after the crash, floyd bennett field's empty hangars were used as a makeshift morgue for the identification of crash victims.
na de crash werden de lege hangars van floyd bennett field gebruikt als geïmproviseerd mortuarium waar de lijken konden worden geïdentificeerd.

a few feet away in a small storage locker, staff had created a makeshift morgue, 6 bodies lay on the tiles, some had their clothes blown off.
een paar meter verderop had het personeel een provisorisch mortuarium gemaakt van een kleine voorraadkast, 6 lichamen lagen op de tegels, van sommigen was de kleding weggeblazen.

following guéï's death, his body stayed in a morgue until a funeral was held for him in abidjan on august 18, 2006, nearly four years after his death.
zijn lichaam werd bewaard in een mortuarium tot aan zijn begrafenis op 18 augustus 2006, bijna vier jaar later.

on november 4, we ran a full avatar course. one of the students had worked in the morgue, a very basic morgue where ice had to be brought in three times a day and again at night, to keep the bodies and body parts from decomposing.
op 4 november gaven we de complete avatar cursus. eén van de cursisten was werkzaam geweest in het lijkenhuis, dat erg primitief van opzet was en waar drie keer per dag en ook ’s nachts ijs naartoe gebracht werd om ontbinding van de lichamen en lichaamsdelen tegen te gaan.

==cast==* alain delon - xavier 'xav' maréchal* ornella muti - valérie* stéphane audran - christiane* mireille darc - françoise* maurice ronet - philippe dubaye* michel aumont - commissaire moreau* jean bouise - commissaire pernais* daniel ceccaldi - lucien lacor* julien guiomar - fondari* klaus kinski - nicolas tomski* françois chaumette - lansac* xavier depraz - marcel* henri virlojeux - paul* colette duval - la secrétaire de serrano* carole lange - la fille du vestiaire* el kebir - kébir* gérard hérold - dupaire* charles moulin - serrano* roger muni - le monsieur volé* claude barichasse - le laveur de carreaux* Émile riandreys - l'employé de la morgue (as henri riandreys)==references====external links==
de caatingamiersluiper ("herpsilochmus sellowi") is een zangvogel uit de familie thamnophilidae.