Vous avez cherché: nynorsk (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

nynorsk

Néerlandais

nynorsk

Dernière mise à jour : 2011-06-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norwegian nynorsk

Néerlandais

noors nynorsk

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norwegian nynorsk (nn)

Néerlandais

noors nynorsk (nn)

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norwegian nynorsk (norway)

Néerlandais

noors nynorsk (noorwegen)

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norway/nynorsk (nn_no)

Néerlandais

noorwegen/nynorsk (nn_no)

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norwegian (nynorsk) data files

Néerlandais

noorse (nynorsk) databestanden

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

norwegian nynorsk; nynorsk, norwegian

Néerlandais

nynorsk-noors; noors, nynorsk

Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

n-z_bar_norwegian (nynorsk)

Néerlandais

n-z_bar_noors (nynorsk)

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

information about the general election in nynorsk

Néerlandais

informatie over de algemene verkiezingen in het nynorsk

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

- nynorsk for immigrants is the same as a kinder egg.

Néerlandais

- nynorsk voor immigranten is hetzelfde als een kinder ei.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

installs norwegian (nynorsk) support in %productname %productversion

Néerlandais

installeert ondersteuning van noors (nynorsk) in %productname %productversion

Dernière mise à jour : 2012-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he has shown that he can exploit the diversity of norwegian nynorsk language in prose.

Néerlandais

hij heeft laten zien dat hij kan de diversiteit van de noorse nynorsk taal in proza ??te exploiteren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

- nynorsk is not a minority, but it shares many of the problems that minority faces.

Néerlandais

- nynorsk is niet een minderheid, maar het deelt veel van de problemen die gezichten minderheid.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on the basis of the measure nynorsk act both on the norwegian language in general and about language in norway.

Néerlandais

op basis van de maatregel nynorsk werken zowel op de noorse taal in het algemeen en over taal in noorwegen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

norwegian (nynorsk) data files: gaute hvoslef kvalnes gaute@verdsveven. com

Néerlandais

noorse gegevensbestanden: torger & #197; ge sinnes torg-a-s at online dot no

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- it is assumed that nynorsk is used today by 10 "15% of the population in norway.

Néerlandais

- er wordt van uitgegaan dat nynorsk wordt gebruikt vandaag door 10 "15% van de bevolking in noorwegen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the norwegian nynorsk laureate is a conscious and clearly the author's voice in norwegian non-fiction.

Néerlandais

de noorse nynorsk laureate is een bewuste en duidelijk de stem van de auteur in de noorse non-fictie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the nynorsk (new norwegian) dictionary which currently contains 140 000 words and definition is available on the internet.

Néerlandais

het nynorsk (nieuw-noors) woordenlijst die op dit moment bevat 140 000 woorden en definitie is te vinden op het internet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

according to the norwegian language council, 10% -15% of the population in norway is using nynorsk.

Néerlandais

volgens de noorse taal raad, is 10% -15% van de bevolking in noorwegen met behulp van nynorsk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many of those whom changed language said that nynorsk is harder than bokmål and that "norwegian bokmål is everywhere and can be used everywhere."

Néerlandais

veel van degenen die veranderd taal zei dat nynorsk is harder dan bokmål en dat "noors bokmål is overal en kan overal worden gebruikt."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,090,115 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK