Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oran
oran
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
es senia/oran,
es senia/oran,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Étienne was born in oran, algeria.
Étienne werd in de toenmalige franse kolonie algerije geboren.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oran has a population of around 650,000.
in oran wonen 650.000 mensen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he returned briefly to oran, algeria, in 1942.
niet lang daarna keerde hij korte tijd terug naar oran.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the capital of arzew district, oran province.
het is het bestuurlijk centrum van het gelijknamige district arzew.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the capital of the oran province ("wilaya").
oran is hoofdstad van de provincie oran.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
skikda has the third largest commercial port in algeria after algiers and oran.
skikda is de op twee na grootste commerciële haven in algerije na algiers en oran.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she made her professional debut in 1950 in oran, algeria, playing the role of maruxa.
haar spaanse debuut maakte ze in 1951 in de zarzuela "el canastillo de fresas" (het mandje met aardbeien).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it is a city in the oran department, located northeast of the province of salta, argentina.
aguas blancas is een plaats in het argentijnse bestuurlijke gebied orán in de provincie salta.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a protégé of houari boumediene, bendjedid was rewarded with the military command of the oran, algeria region in 1964.
na de onafhankelijkheid van algerije steeg hij snel in rang; hij werd kolonel in 1969.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salta (only the departments of general jose de san martin, oran, iruya and santa victoria)
salta (alleen de departementen general jose de san martin, oran, iruya, en santa victoria)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
salta (only the departments of general jose de san martin, oran, iruya, and santa victoria)
salta (alleen de departementen general josé de san martín, orán, iruya en santa victoria)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
robert ménard (born 6 july 1953 in oran, french algeria), is a french politician and former journalist.
de loodkleurige miervireo ("dysithamnus plumbeus") is een zangvogel uit de familie thamnophilidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
where they are to be introduced into an approved zone, they must, in accordance with article 11, be accompanied by a movement document corresponding to the model set out in annex e, chapter 1 or 2, certifying that they come from an approved zone oran approved farm.
indien de vis, de eieren of de gameten bestemd zijn om in een erkend gebied te worden binnengebracht, moeten zij overeenkomstig artikel 11 vergezeld gaan van een vervoerdocument volgens het model van bijlage e, hoofdstuk 1 of hoofdstuk 2, waarin wordt verklaard dat de vis, de eieren of de gameten afkomstig zijn uit een erkend gebied of een erkend bedrijf.