Vous avez cherché: outlining (Anglais - Néerlandais)

machine for outlining paperboard
machine om karton te traceren

outlining a generalised correction mechanism
een algemeen correctiemechanisme

... and outlining the challenges and options
... en stelt uitdagingen en opties voor

here is a list outlining a few differences
hier is een lijst waarin een paar verschillen:

outlining the lines and smoothing their crossings
randen schetsen en de kruisingen glad maken

white paper outlining a new strategy on chemicals
witboek over een nieuwe strategie voor chemicaliën

edict outlining practical measures for the application of a law
uitvoeringsdecreet

(a) the european space strategy outlining the objectives,
a) de europese ruimtevaartstrategie, waarin de doelstellingen worden aangegeven;

oral submissions should begin by outlining the plan to be followed.
aanbevolen wordt, bij het begin van het pleidooi het plan ervan aan te geven.

outlining principles fit for today's and tomorrow's realities
omschrijving van beginselen op maat van de realiteit van vandaag en morgen

may submit the said program to the commission, outlining in particular:
kan dat programma aan de commissie voorleggen met vermelding van met name:

we are currently drafting a country strategy paper, outlining the sectors.
momenteel zijn we bezig met het opstellen van een landenstrategie, waarin alle sectoren zijn opgenomen.

a short communication outlining the background to and the objectives of the initiative;
een korte mededeling waarin de achtergrond en de doelstellingen van het initiatief worden geschetst;

a framework outlining available budgetary resources for research and innovation has been adopted.
er is een kader vastgesteld met de voor onderzoek en innovatie beschikbare begrotingsmiddelen.

regarding the costs, i would like a letter from mr priestley outlining the costs.
wat de kosten betreft zou ik de heer priestley willen verzoeken een en ander in een brief toe te lichten.

any analysis outlining a possible co2 network beyond 2020 should thus be treated with great caution.
elke analyse met betrekking tot de eventuele uitbouw van een netwerk voor co2-transport na 2020 moet dus met grote behoedzaamheid worden bekeken.

in this context, a strategy document has recently been adopted outlining measures for future action.
in deze context werd onlangs een beleidsnota goedgekeurd met maatregelen voor toekomstige actie.

the rapporteur, ms heinisch, introduced the topic by briefly outlining the background to the proposed opinion.
de rapporteur, mevrouw heinisch, leidt de behandeling van het advies met een korte weergave van de achtergrond van het ontwerpadvies.

in fact we have a work programme, a work programme - not a legislative programme - outlining priorities.
in feite hebben we geen wetgevingsprogramma, maar een werkprogramma waarin prioriteiten staan omschreven.

(3) indicate which administrative regions are covered and attach a map outlining the regions concerned.
(3) geef aan om welke administratieve regio's het gaat en voeg een kaart bij waarop deze regio's zijn afgebakend.