Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it’s quit obvious from the picture above that the barrows do not perfectly fit the stars of the pleiades.
het is gelijk duidelijk uit het plaatje hierboven dat de grafheuvels niet perfect met de sterren van de pleiaden overeenkomen.
both, the scientific extraterrestrial visitors and the genetic engineers from the pleiades, were qualified to encourage life on a planet.
zowel de wetenschappelijke buitenaardse bezoekers als de dna-deskundigen van de pleiaden waren in staat om leven op een planeet vorm te geven.
it was discovered by horace tuttle on april 9, 1861, and named after maia, one of the pleiades in greek mythology.
uiteindelijk doodt cartwright zijn tegenstander verrick en wordt benteley tot zijn eigen verrassing aangeduid als nieuwe quizmaster.
during this alignment the sun was on the milky way near the galactic anti-center, which in turn is close to the pleiades.
gedurende deze uitlijning stond de zon op de melkweg vlakbij het galactische anti-centrum in de buurt van de pleiaden.
if our hypothesis is correct and the orange base line of the pleiades is aligned with the barrows, the green line should be pointing towards stonehenge!
indien onze hypothese correct is en de oranje lijn van de pleiaden met de grafhevels uitgelijnd zijn, dan zou de groene lijn naar stonehenge moeten verwijzen!
precessionis the reason why the star constellations in the heavens, for instance, the big dipper, orion and the pleiades changed their position in the skies over the centuries.
precessie is er de oorzaak van dat we door de eeuwen heen de positie van sterren en sterrenbeelden zoals de grote beer, orion en de pleiaden aan de hemel hebben zien veranderen.
in the northeastern quadrant of the taurus constellation lie the pleiades (m45), one of the best known open clusters, easily visible to the naked eye.
==het sterrenbeeld bevat twee open sterrenhopen, waarvan verschillende leden met het blote oog zijn te zien, de (p) plejaden (m45) en de (h) hyaden.
a number of my personages lived on earth during the past 100,000 or so years in your timing, but all prior lifetimes and many during those millennia were in sirius, the pleiades and other parts of this galaxy and others.
een aantal van mijn persoonlijkheden woonde op aarde in de laatste 100.000 of zo jaren van jullie tijd, maar alle levens en daarvoor waren velen in die millennia in sirius, de plejaden en in andere delen van deze galaxy en van andere.
the latter was obviously very special: at night in the forest on the shore of a lake, with the stars and the horns of the moon above you, while you try to contact the seven goddesses of the pleiades above you in the sky.
het ging om het werken vanuit het hart, en het diepste deel van je wezen.
but these localized rituals become pan-andean, and these fantastic festivals, like that of the qoyllur rit'i, which occurs when the pleiades reappear in the winter sky.
maar deze plaatselijke rituelen worden pan-andeaans, en deze fantastische festivals, zoals dat van de qoyllur rit'i, dat plaatsvindt wanneer de plejaden weer aan de winterhemel verschijnen.
a number of on-going projects related to the 6th framework programme for research and technological implementation, such as aquastress, reclaim water, gabardine, medina, medesol, pleiades or flow aid, are delivering scientific and technological progress in the field of water scarcity and droughts.
binnen het zesde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling zijn er verschillende lopende projecten, zoals aquastress, reclaim water, gabardine, medina, medesol, pleiades en flow aid, die zorgen voor wetenschappelijke en technologische vorderingen op het gebied van waterschaarste en droogte.