Vous avez cherché: protectionist (Anglais - Néerlandais)

protectionist
protectionisme

the eu is protectionist.
de eu is protectionistisch.

is it more protectionist?
is het protectionistischer?

not a protectionist measure...
geen protectionistische maatregel...

is the proposal protectionist?
is dit voorstel protectionistisch?

prohibition of protectionist measures
verbod op protectionistische maatregelen

these are not protectionist measures.
dit zijn geen protectionistische maatregelen.

prohibition of disguised protectionist measures
verbod op verkapte protectionistische maatregelen

people see us as being protectionist.
mensen beschouwen ons als protectionistisch.

the european union cannot be protectionist.
we moeten iets dergelijks in de europese unie vermijden.

producer county operating a protectionist system
land met een protectionistisch stelsel

i am against dirigisme and protectionist policies.
ik ben tegen geleide economie en protectionisme.

therefore, our position is not a protectionist one.
daarom is onze houding niet protectionistisch.

this will serve to publicise our protectionist actions.
op die manier kunnen we het grote publiek op de hoogte brengen van onze beschermingsmaatregelen.

before the war, america had been highly protectionist.
voor de oorlog was amerika zeer protectionistisch geweest.

the challenge is to protect without being protectionist.
de uitdaging bestaat erin te beschermen zonder protectionistisch te zijn.

unfair competition is the biggest ally of protectionist impulses.
die praktijken maken de toch al problematische situatie nog veel ernstiger.

as already noted, the cap is often labelled protectionist.
zoals gezegd, wordt het glb dikwijls van protectionisme beticht.

however, a strong europe must not be a protectionist europe.
maar een krachtig europa moet geen protectionistisch europa zijn.

the cap is repeatedly accused of creating major protectionist effects.
het glb wordt er steeds weer van beschuldigd de meest protectionistische werking te hebben.