Vous avez cherché: rogue (Anglais - Néerlandais)

rogue
rogue

rogue wave
monstergolf

rogue state
schurkenstaat

rogue-like gamesname
rogue-achtige spellenname

so what is rogue economics?
wat zijn 'schurkeneconomieën'?

she has special dialogue with rogue.
ze was ook rogue’s pleegmoeder.

now, deregulation also brought back rogue economics.
deregulering bracht ook schurkeneconomie terug.

the statistics are now corrected for the rogue data.
de statistieken zijn nu gecorrigeerd voor de rogue gegevens.

second, we briefly examine a rogue translation.
ten tweede onderzoeken wij kort een foutieve vertaling.

some of these governance gaps are run by rogue states.
sommige van deze bestuurlijke gebreken worden in stand gehouden door schurkenstaten.

members included pyro, the blob, avalanche, destiny and rogue.
de originele leden van deze groep waren pyro, blob, avalanche en destiny.

number two -- my favorite -- we meet a rogue black hole.
nummer 2 - mijn favoriet - we komen een rondzwervend zwart gat tegen.

64 (a faithful rogue) (1894), "assarpai" op.
65 (1898),*"sophie von brabant (1899).

myanmar: rogue wind blasted through mandalay city · global voices
myanmar: rukwind woedde door mandalay city

can they be trusted to bring their own rogue operators under control?
kunnen wij erop vertrouwen dat zij hun eigen gewetenloze fabrikanten onder controle kunnen krijgen?

this way you will terminate the rogue and safeguard your system against similar threats.
op die manier elimineert u de bedrieger en beschermt u uw systeem tegen vergelijkbare bedreigingen.

north korea remains a failing, rogue state and a very dangerous one at that.
noord-korea is nog altijd een wanstaltige schurkenstaat, en een hele gevaarlijke bovendien.

we were, however, expecting these objections from, for example, the rogue states.
die bezwaren verwachtten we echter van bijvoorbeeld de zogenaamde schurkenstaten.

do not be fooled, however, “registering” the rogue does not make it disappear.
laat u echter niet foppen; het “registreren” van de bedrieger laat hem niet verdwijnen.

creating an early warning system to identify rogue traders, set out in 4.2.3;
de invoering van een regeling om oneerlijke handelspraktijken snel te signaleren (par. 4.2.3);