Vous avez cherché: see how he is doing (Anglais - Néerlandais)

he is doing good business.
hij doet goede zaken.

he is doing the best he can.
hij doet wat hij kan.

ask what he is doing way out here
vraag wat hij zo ver van huis doet

in fact, that is what he is doing.
"toevalligerwijs" is het echter wel twaalf uur.

he is doing very well on the showtraining
hij doet het goed op ringtraining

i will send you pictures so you can see how she is doing.
ik zal wat foto's meesturen zodat je kan zien hoe het me haar gaat.

"there now; you see how droll he is.
"hoort u toch eens; nu ziet u, hoe grappig hij is.

he is doing exactly what he's denouncing.
hij doet precies wat hij afkeurt.

he is doing what i so often do to him.
hij (met de tanden op elkaar): 'ik poets niet tot je me iets vertelt.' hij doet wat ik regelmatig met hem doe.

they hope their general knows what he is doing.
zij hopen dat hun overste weet wat hij doet.

i wish commissioner nielson much luck in what he is doing.
ik wens commissaris nielson veel succes bij zijn werk.

we don’t need to see how he is going to do it.
wij hoeven niet te zien hoe hij het zal doen.

all he is doing is strengthening the american line on the boycott.
hij versterkt alleen, ten onrechte, de amerikaanse lijn van de boycot.

i recognise that he is doing what he can to promote the agenda.
ik ben me ervan bewust dat hij zijn uiterste best doet om vorderingen te maken met de agenda.

do you see how he disbelieved and turned away?
meen jij dat hij loochent en zich afkeert?

if he is doing this, he deserves parliament's strong support.
maar als hij deze mening inderdaad is toegedaan, moet hij kunnen rekenen op brede steun van het parlement.

as he is doing so, his father collapses from a heart attack and dies.
de tienerkinderen julie en jack moeten voor haar en hun jonger broertje en zusje zorgen.

we wish mr pascal lamy every success, for he is doing fantastically well so far.
wij wensen pascal lamy alle succes want hij doet het fantastisch tot nog toe.

he is doing great work and let us hope that he can continue to work in that direction.
het werk dat hij verricht is van grote waarde, en onze hoop is dat hij dat onverminderd kan voortzetten.

he works in london, where he is doing anthropological research on the financial world.
hij doet in londen antropologisch onderzoek naar de financiële wereld.