Vous avez cherché: the single most important fact to under... (Anglais - Néerlandais)

this is an important fact to understand.
het is belangrijk om dit feit te begrijpen.

the single most important thing on this earth…
het allerbelangrijkste op deze aarde…

the single most important factor is the common currency.
de belangrijkste factor is de gemeenschappelijke munt.

what's the single most important thing you've got to convey?
wat is het belangrijkste dat je moet overbrengen?

this is indeed the single most important moment in history.
dit is werkelijk het belangrijkste moment in de geschiedenis.

single most important trading partner is germany.
belangrijkste handelspartner is duitsland.

this is the single most important truth that enables me to continue in spiritual warfare.
dit is de enige, meest belangrijke waarheid die mij in staat stelt om door te gaan met oorlog voeren.

summarizing the most important facts:
de belangrijkste feiten op een rijtje:

its single most important market is the united kingdom.
de meest belangrijke markt is het verenigd koninkrijk.

a checklist with the most important facts
een checklist met de belangrijkste feiten

know the most important facts related to the secret annex.
kennen de belangrijkste feiten met betrekking tot het achterhuis

the need for basic education is the single most important cause of global poverty.
het gebrek aan basisonderwijs is de belangrijkste oorzaak van armoede in de wereld.

that is that they have come to the realization that the single most important thing kids need to learn is character.
dat is dat ze tot het inzicht gekomen zijn dat het allebelangrijkste dat een kind moet leren is karakter.

the single most important component of such tax wedges was employers' taxes and contributions.
de grootste component van deze belastingwiggen werd gevormd door de werkgeversbelastingen en -bijdragen.

it is probably the single most important physical link drawing britain and the continent together.
het is waarschijnlijk de allerbelangrijkste verbinding tussen groot-brittannië en het vasteland.

it is the single most important programme part with 39 % of the total budget to be allocated to mobility projects.
dit is met 39% van de totale begroting het belangrijkste programmaonderdeel.

the building envelope is the single most important tool in reducing the energy demand of a building.
de gebouw enveloppe is het belangrijkste middel om de energievraag van een gebouw te verlagen.

in the view of dnb "the single most important way to grow into these new requirements is by way of retaining earnings".
volgens dnb "is het inhouden van winsten de allerbelangrijkste manier om geleidelijk te gaan voldoen aan deze nieuwe vereisten".

the services sector is the single most important economic activity in the eu accounting for over two thirds of gdp.
de dienstverlening is de belangrijkste sector van economische bedrijvigheid in de eu die goed is voor meer dan tweederde van het bbp.

a caring mother is the single most important factor in preventing teenagers from abusing illegal drugs and alcohol.
een bezorgde moeder is voor jongeren de belangrijkste factor in de preventie tegen illegale drugs en alcohol.