Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the transmission and reception of uplink and downlink bit frames over a mobile data link between ground and aircraft communication systems;
de verzending en ontvangst van uplink en downlink bit frames over een mobiele datalink tussen communicatiesystemen op de grond en aan boord van luchtvaartuigen;
if the uplink name server in question is a heavily trafficked, fast name server, enabling this may be worthwhile.
als die uplink naamserver een drukke, snelle naamserver is, kan het erg de moeite waard zijn om dit aan te zetten.
in-block requirements — terminal station bem in-block emission limit over frequencies of fdd uplink
in-block eisen — in-block emissiegrenswaarde voor eindstation-bem's over frequenties van fdd uplink
in 1997 the government made it possible to uplink regional frequencies in order to obtain higher coverage (network).
in 1997 heeft de regering het mogelijk gemaakt om regionale frequenties aan elkaar te koppelen met het oog op een groter bereik (netwerk).
for the 5000–5030 mhz band already allocated to satellite navigation systems and used by galileo's mission uplink, see agenda item 1.4 below.
voor de 5000–5030 mhz-band die reeds aan satellietnavigatiesystemen is toegewezen en door de mission uplink van galileo wordt gebruikt, zie agendapunt 1.4 hieronder.