Vous avez cherché: very confident (Anglais - Néerlandais)

i am not very confident about all this.
ik heb er weinig vertrouwen in.

5=very confident 6=dont know/unsure
5 = veel vertrouwen 6 = ik weet het niet/ik ben er niet zeker van

so consumers have to be very confident of the labelling.
consumenten moeten dus zeer sterk kunnen vertrouwen op de etiketten.

very self confident and exactly knowing what he wants!
heel erg zelfverzekerd en weet al precies hoe hij voor elkaar kan krijgen wat hij wil!

i would not feel very confident about parking there.
ik zou het niet erg vertrouwen om daar te parkeren.

i am very confident that we will reach agreement here with the first reading.
ik heb er veel vertrouwen in dat wij hier in eerste lezing overeenstemming zullen bereiken.

i see you’re very confident who owns her sexuality, responsible for your decisions.
ik zie dat je er alle vertrouwen in, die haar seksualiteit, verantwoordelijk voor uw beslissingen bezit.

i am very confident that this sound compromise will receive broad support from parliament.
ik ben vol vertrouwen dat dit degelijke compromis door het parlement breed zal worden ondersteund.

i am very confident that it will do an excellent job - and it is already doing so.
ik weet zeker dat ze het voortreffelijk zullen doen - dat doen ze nu al.

wild flowers in rebun island. i am not very confident about the name of these flowers.
wilde bloemen in rebun island. ik ben niet zeer zeker omstreeks de naam van deze bloemen.

you can tell by the power squat, i was a very confident boy -- and not without reason.
aan de sterke houding kan je zien dat ik een zeer zelfverzekerd kind was en niet zonder reden.

we are very confident that we are on the right path to make lamb weston an even stronger brand."
we hebben er veel vertrouwen in dat we op de juiste weg zitten om van lamb weston een nog sterker merk te maken.”

this does credit to all the institutions and i am very confident this directive will be adopted before the end of the year.
dit strekt alle instellingen tot eer, en ik heb er alle vertrouwen in dat deze richtlijn voor het einde van het jaar zal worden vastgesteld.

it was a good test for me, and i'm feeling very confident now for the tour de france time trial, too.
dit was een goede test voor mij en ik voel me nu meer op mijn gemak voor de tijdrit van de tour de france.

above all, i am very confident and show you the best as i men dominate in bed and close my consent to my playmates!
boven alles, ik heb er veel vertrouwen en tonen u de beste als ik mannen domineren in bed en sluit mijn ermee akkoord dat mijn speelkameraadjes!

facts taken from books are almost invariably reliable and i was therefore very confident that the information i got up and wrote down was correct.
feiten uit boeken zijn bijna altijd betrouwbaar en ik voelde me dan ook veel vertrouwen in dat de informatie die ik kreeg in en schreef juist was.

we are now embarking on very difficult negotiations and there are figures in the frame again which none of us are very confident will actually form a sound basis.
ik wil ook nog zeggen dat wij nu aan zeer moeilijke onderhandelingen beginnen over cijfers waarvan wij niet allemaal vinden dat ze een gezonde basis vormen.

i am very confident that the compromise text for the programme, as submitted to you today, will be largely supported by parliament and hopefully also by the second legislator.
ik heb er alle vertrouwen in dat de compromistekst voor het programma, zoals vandaag bij u ingediend, wordt ondersteund door een grote meerderheid van het parlement en hopelijk ook door de tweede wetgever.

we are very confident, and i know i am speaking for the vast majority of our people from both sectors of our community when i say we are looking forward to laying our past permanently behind us.
wij hebben veel vertrouwen in de toekomst. ik weet dat ik de mening van de grote meerderheid van de bevolking aan beide zijden van onze kleine gemeenschap vertolk als ik zeg dat wij ons verleden definitief achter ons willen laten.

i am very confident that you will, as you have done before, have your own contributions to make, which may well be critical or exacting, if you have particular thoughts or ideas.
ik vertrouw erop dat u, net als in het verleden, uw eigen bijdragen zult leveren, die zonder twijfel kritisch en veeleisend zullen zijn.