Vous avez cherché: windows, run (Anglais - Néerlandais)

you have windows : just run the file.
u hebt windows: voer het bestand uit.

run windows programs
windows-programma's uitvoerenname

run program at windows startup
start programma op met windows

gajim runs on linux, bsd and microsoft windows.
het draait onder windows, linux en bsd.

and they run on windows as well as on linux.
je kunt ze zowel onder windows als onder linux gebruiken.

is it possible to run the windows binaries in wine?
is het mogelijk om de windows binaries in wine te draaien?

bitlbee runs on linux, unix, bsd, windows, amigaosand mac os x.
bitlbee kan gebruikt worden op verschillende besturingssystemen, waaronder linux, unix, bsd, mac en windows.

although there is no official version for linux, the windows version can run on linux through wine.
voor linux en de apple macintosh werd ook een versie beloofd maar deze is nooit verschenen.

it is also now more stable and runs on very old windows versions.
het is nu ook stabieler en draait op zeer oude windows-versies.

run gcompris in window mode.
gcompris uitvoeren in een venster.

as of version 0.97.5, clamav builds and runs on microsoft windows.
de meest recente versie is 0.98.6, uitgebracht op 7 januari 2015.

a new version that will run on windows, macintosh and linux is in active development.
een nieuwe versie die op windows, macintosh en linux zal draaien wordt momenteel actief ontwikkeld.

generally older programs run well on newer windows operating system, but not all of them.
algemeen oudere programma's draaien goed op nieuwere windows-besturingssysteem, maar niet allemaal.

"world of warcraft" runs natively on both macintosh and windows platforms.
world of warcraft draait op zowel windows als macintosh.

defraggler runs on microsoft windows; it has support for all versions since windows xp.
== beoordelingen ==* defraggler kreeg een beoordeling van 5/5 van softpedia.

cygwin/x is an implementation of the x window system that runs under microsoft windows.
het is onderdeel van het cygwin-project, en wordt geïnstalleerd via het standaard installatiesysteem van cygwin.

could not run registered application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.
geregistreerde toepassing kan niet worden gestart. windows heeft onvoldoende geheugen of het programma is beschadigd.

===future===microsoft security essentials does not run on windows 8, which has its own security subsystem.
=== toekomst ===windows 8 kan niet werken met security essentials omdat windows defender hetzelfde doet.

select this box to run the command in a terminal window.
selecteer dit vakje om de opdracht in een terminalvenster uit te voeren.

it runs on windows 95/98 & nt and 2000 only. currently, it only supports credit card and check transactions.
het draait op windows 95/98 en nt en 2000. op dit moment, het ondersteunt alleen creditcard en check transacties.