Vous avez cherché: you what mate (Anglais - Néerlandais)

tell you what
en wat ik je dan zeggen zal

but to you what business?
naar maar jullie die wat zijnen relevant?

i will tell you what happened.
ik zal u vertellen wat er gebeurde.

i will read you what it says:
ik citeer uit de tekst:

and you, what do you think?
en jij, wat denk je?

hey you! what are you doing?
hee jij daar! wat ben je aan het doen?

and let me show you what happened.
en ik zal je laten zien wat er gebeurde.

and what will show you what it is?
en wat doet jou weten wat zij is?

and i'll read you what it is.
ik zal het jullie voorlezen.

and look around you what is happening.
de natuur laat zien wat er gaande is.

and what will show you what is illeeyun?
en hoe kom jij te weten wat dat is: 'illijjoen?

let me tell you what our group wants.
wij zullen u vertellen wat onze fractie wil.

however with 60 songs you what to do!
echter met 60 liedjes die je wat te doen!

i asked you what you were going to do.
ik heb u gevraagd wat u gaat ondernemen, maar ik heb geen antwoord gekregen.

"oh, it's you! what do you want?"
"gij hier! wat wilt gij?"

let me tell you what we think about children.
laat me jullie vertellen wat we over kinderen denken.

"and you, what have you done, monsieur porthos?"
--„en wat hebt gij gedaan, mijnheer porthos?”

korea shows you what's possible in education.
korea toont aan wat mogelijk is in het onderwijs.

ca: there isn't. i'll tell you what.
ca: niets. weet je wat,

our e.newsletter will bring you what really interests you.
onze nieuwsbrief brengt u wat echt interesseert.