Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
place windows displaying video above other windows during calls
कलहरू भएको समयमा अन्य सञ्झ्यालमाथि भिडियो प्रदर्शन गर्ने सञ्झ्याल राख्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the audio output device is the device that will be used to play audio during calls.
अडियो आगत यन्त्र अडियो प्रबन्धकद्वारा व्यवस्थित यन्त्र हो जसलाई तपाईँको आवाज बजाउन गर्न प्रयोग गरिनेछ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the audio input device is the device that will be used to record your voice during calls.
अडियो आगत यन्त्र अडियो प्रबन्धकद्वारा व्यवस्थित यन्त्र हो जसलाई तपाईँको आवाज रेकर्ड गर्न प्रयोग गरिनेछ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the connection type will permit determining the best quality settings that ekiga will use during calls. you can later change the settings individually in the preferences window.
इकिगा कलको बेला प्रयोग भएको बेला यो जडान प्रकार उत्तम गुण सेटिङ सावित हुन्छ। तपाईँ यसलाई पछि प्राथमिकता सञ्झ्यालमा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a moving logo will be transmitted during calls. notice that you can always transmit a given image or the moving logo by choosing "picture" as video plugin and "moving logo" or "static picture" as device.
चलिरहेको इकिगा लोगो कल अवधीमा प्रसारण हुँनेछ। याद राख्नुहोस् तपाईँ सधै दिइएको छवि वा चालु इकिगा लोगो "तस्वीर" भिडियो प्लगइनको रूपमा रोजेर र "चलिरहेको लोगो" वा "स्थिर चित्र" यन्त्रको रूपमा रोजेर प्रसारण गर्न सक्नुहुन्छ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.