Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are looking like a nightingale
तिमीले मलाई भन्दा म तिमीलाई धेरै माया गर्छु
Dernière mise à jour : 2023-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
looking like a star , keep shining.
एक तारा जस्तै देखिन्छ जब तपाईं केटा हुनुहुन्छ चम्किन्छ
Dernière mise à jour : 2019-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
like a lot
धेरै जस्तै
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do i look like a boy
k ma keta jasti dekhinchhu
Dernière mise à jour : 2020-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
treat me like a person
तुम मुझसे ऐसा व्यवहार करते हो
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will keep you like a queen
म तिमीलाई गाउन जस्तै राख्छु
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be like a drug let them die for u
एक ड्रग जस्तै हुनुहोस् तिनीहरूलाई तपाईंको लागि मर्नु होस्
Dernière mise à jour : 2020-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you teach us everything like a mother
तिमीले हामीलाई आमाजस्तै सबै कुरा सिकाउँछौ
Dernière mise à jour : 2023-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i need you like a heart needs a beat
i need you like a heart needs a beat
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be like a sun keep shining and let the world burn
सूरज की तरह चमकते रहो और दुनिया को जलने दो।
Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teacher is like a flame that gives off light of knowledge
शिक्षक कि ज्ञान को प्रकाश बन्द दिन्छ एक ज्वाला जस्तै छ
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
greek'rhodeos' means'red like a rose '
ग्रीक 'रोडिओस' को अर्थ 'रातो गुलाब' हो
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cannot open: %s does not look like a valid anjuta project.
%s: खोल्न सकिएन। मान्य अन्जुता परियोजना जस्तो देखिदैन।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
क्रसवाल्क होपस्कच बोर्ड जस्तो देखिएको कारणले मात्रै यो एक्लो छ भन्ने हुँदैन
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
create a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the current image
हालको छविमा ढुङ्गा फालेको जस्तो प्रभाव देखिने बहु-तह छवि सिर्जना गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%1 does not look like a valid email address. are you sure you want to invite this participant?
% 1 वैध इमेल ठेगाना जस्तो देखिदैन । तपाईँ यस सहभागीलाई निमन्त्रणा गर्न चाहनुहुन्छ?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
girls like a diamond boys like a gold because dimond don't easily broken but a gold is very easy to melt smart ones can understand
हीराका केटाहरू जस्तै केटीहरू सुन मन पराउँछन् किनभने डिमोन्ड सजिलै भाँच्दैन तर सुन पग्लन धेरै सजिलो छ स्मार्टहरूले बुझ्न सक्छन्
Dernière mise à jour : 2024-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. written by bas van gaalen and charles vidal; 1997.
सिनुसोइडल मार्गमा तरङ्गित रिबन कस्तो देखिन्छ कोर्दछ । बास भान ग्यालेन र चार्लस भिडालद्वारा लिखित ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if checked, amarok will resume playback from where you left it the previous session -- just like a tape-player.
यदि जाँच गरियो भने, अमारोकले प्लेब्याकलाई पुन: निरन्तरता दिनेछ जहाँ तपाईँले यसलाई अघिल्लो सत्रमा छोड्नुभएको थियो -- जस्तै टेप- प्लेयर ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the file does not look like a text file or the file encoding is not supported. please check if the encoding of file is in the supported encodings list. if not, add it from the preferences.
फाइल पाठ फाइल जस्तो देखिदैन वा सङ्केतन फाइल समर्थन गर्दैन । कृपया फाइलको सङ्केतन समर्थित सङ्केतन सूचीमाभएको जाँच गर्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: