Vous avez cherché: of course (Anglais - Népalais)

yes of course
हो, म तपाईंको लागि के गर्न सक्छु?

of course you can
के म यो सुन्दर केटीलाई चिन्न सक्छु?

what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
यो के हो ? यो सर्पले खाएको हात्ती हो, वास्तवमा ।

you can turn logging of filter activities on and off here. of course, log data is collected and shown only when logging is turned on.
तपाईँले यहाँ फिल्टर कार्यको लगिङ खोल्न र बन्द गर्न सक्नुहुन्छ । वास्तवमै, लग डेटा सङ्कलन गरिन्छन् र लगिङ खोल्दा मात्र देखिन्छन् ।

here you can configure the color that is used for the chart grid. of course, this setting will only take effect if grid drawing is turned on.
यो क्षेत्रले हालै चयन गरिएको पृष्ठभूमि छवि सधैं प्रदर्शन गर्नेछ । याद गर्नुहोस् कि छवि मापन गरिनेछ जसले गर्दा यससँग भएको मौलिक ठनुपात भन्दा भिन्नै ठनुपात हुन सक्नेछ ।

when this option is enabled, all messages you send will be signed by default; of course, it is still possible to disable signing for each message individually.
यो विकल्प सक्षम पारिएमा, तपाईँले पठाएका सन्देश पूर्वनिर्धारित रूपमा चिन्ह लगाइने छन्; वास्तवमै, प्रत्येक सन्देशको साइनिङ एकल रूपमा अक्षम पार्न यो अझै पनि सम्भव छ ।

here you can configure the line color of the second y (vertical) axis. of course, this setting only takes effect if the chart is configured to have two vertical axes.
फन्ट चयन गर्नुहोस्...

here you can configure the color that is used for labeling the second y (vertical) axis. of course, this setting only takes effect if the chart is configured to have two vertical axes.
डेटा+ठक्ष+लिजेण्ड

here you can configure the color that is used for the zero-line of the second y (vertical) axis. of course, this setting only takes effect if the chart is configured to have two vertical axes.
लिजेन्ड शीर्षक रङ:

gimp supports gzip compression on the fly. just add .gz (or .bz2, if you have bzip2 installed) to the filename and your image will be saved compressed. of course loading compressed images works too.
गिम्पले फ्लाइमा gzip सङ्कुचन समर्थन गर्दछ। .gz (वा .bz2 मात्र थप्नुहोस्, यदि तपाईँसँग bzip2 स्थापित छ भने) फाइलमा र तपाईँको छवि सङ्कुचित बचत हुँनेछ। अवश्य पनि लोडिङ सङ्कचित छविहरूले पनि काम गर्दछ।

favourite book means the most liking book. as a school student i have to read many books of courses. only comany books are availa i like muna mdan because it has addressed the real status of the majority of the nepalese
मनपर्ने किताब सबैभन्दा मनपर्ने किताब को अर्थ हो। एक स्कूल को विद्यार्थी को रूप मा म पाठ्यक्रम को धेरै किताबहरु पढ्न छ। मात्र पाठ्यक्रम किताबहरु विद्यार्थीहरु को लागी पर्याप्त छैन। हामी धेरै भन्दा धेरै किताबहरु पढ्छौं। त्यहाँ धेरै किताबहरु बजार मा उपलब्ध छन्। मैले केहि किताबहरु पढेको छु जुन हाम्रा पाठ्यक्रमहरुमा सामेल छैनन्। पुस्तक को बीच मा, मैले पढेको छु, मलाई मुना मदन मन पर्छ र महान कवि लक्ष्मी प्रसाद देवकोटा द्वारा लिखित। मलाई मुना मदान मन पर्छ किनकि यसले बहुसंख्यक नेपालीहरुको वास्तविक स्थितिलाई सम्बोधन गरेको छ

"hello and good morning/ afternoon/ evening everyone! i am [your name], your host for today's/ tonight's debate competition. i warmly welcome you all to the event. we are really honoured to have our respected principal, mr/ms [name], chief guests, mr/ms [names], revered teachers, respected parents and of course, all the participants and dear students among us. i am very glad to have you all with us today/ tonight and i welcome you all to witness and enjoy the event.
"नमस्ते र शुभ प्रभात / दिउँसो / साँझ सबैलाई! म [तपाईंको नाम] हुँ, आजको / आज रातको बहस प्रतियोगिताको लागि तपाइँको होस्ट। म तपाइँ सबैलाई कार्यक्रममा हार्दिक स्वागत गर्दछु। हामी हाम्रा आदरणीय प्रिन्सिपल, श्री/श्रीमती [ नाम], प्रमुख अतिथिहरू, श्री/श्रीमती [नाम], आदरणीय शिक्षकहरू, आदरणीय अभिभावकहरू र पक्कै पनि, हामी बीचका सबै सहभागीहरू र प्रिय विद्यार्थीहरू। आज/आज राती तपाईंहरू हामीसँग हुन पाउँदा म धेरै खुसी छु र म तपाईंहरू सबैलाई स्वागत गर्दछु। घटनाको साक्षी र आनन्द लिनुहोस्।