Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
text outside
पाठ बाहिर
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
outside borders
बाहिरि किनारा
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drop outside of hazard
खतरा भन्दा बाहिरपट्टी झार्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open your shoes outside
आफ्नो जुत्ता बाहिर निकाल्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2022-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am outside your house
म तिम्रो घर बाहिर छु
Dernière mise à jour : 2022-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shoes and slippers keep outside
कृपया बाहिरका जुत्ता हटाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inside/outside the date interval
भित्र/बाहिर मिति अन्तराल
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my home outside there is garden
मेरो घर changathali मा स्थित छ
Dernière mise à jour : 2021-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please put your shoes and slippers outside
कृपया तपाईंको जुत्ता र चप्पल बाहिर राख्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_selected areas continue outside the image
एउटा निकट क्षेत्र चयन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please keep your slippers and shoes outside the room
कोठा बाहिर बाहिर आफ्नो चप्पल र जूताहरू राख्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2018-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actions you were taking inside or outside the application
@ info/ rich crash situation example
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
travel restrictions were enacted in and outside of hubei.
हुबेई भित्र र बाहिर यात्रा प्रतिबन्धहरू लागू गरिए।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only allowed to go outside once every two days to get supplies
आपूर्तिहरू प्राप्त गर्नको लागि प्रत्येक दुई दिनमा एकपटक मात्र बाहिर जान अनुमति दिइन्छ
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
continue or break outside a loop, assuming "return null"
लूप बाहिर जारी राख्नुहोस् वा विच्छेद गर्नुहोस्, "नल फिर्ता" मान्दै
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b01 outside there is an event at 5pm starting....take frequent rounds
b01 outside there is an event at 5pm starting....take frequent rounds
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is standalone version of the application distributed outside of koffice suite.
बनà¥à¤§à¤¨ सà¥à¤¤à¤®à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, effectiveness depends on the contacts children maintain outside of school.
यद्यपि, प्रभाव ती सम्पर्कहरूमा निर्भर हुन्छ जुन बालबालिकाले विद्यालय बाहिर कायम गर्छन्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this caused one of the largest outbreaks of mers-cov outside the middle east.
यसले मध्य पूर्व बाहिर mers-cov को सबैभन्दा ठूलो प्रकोपको कारण निम्त्यायो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allow following of symbolic links that & point to areas outside the directory tree
डाइरेक्टरी ट्रिको बाहिर पट्टीको क्षेत्रमा इङ्गित गर्ने साङ्केतिक लिङ्कको अनुशरणलाई अनुमति दिनुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent