Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tears are words that you heart couldn't say
आँसु ती शब्दहरू हुन् जुन तपाईंको हृदयले भन्न सकेन
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the folder edition to be written.
लेख्नका लागि फोल्डर सम्पादन
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no need to be sorry
पछुताउनु पर्दैन
Dernière mise à jour : 2022-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no changes need to be saved
कुनै परिवर्तन बचत गर्न आवश्यक छैन
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no changes need to be saved.
कुनै पनि परिवर्तनहरू बचत गर्न आवश्यक छैन ।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you need to be authorized to share directories.
तपाईँ साझेदारी डाइरेक्टरीमा प्रमाणीकरण हुन आवश्यक छ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
packages need to be removed but remove is disabled.
प्याकेजहरू हट्न चाहदैछन् तर हटाई अक्षम भइरहेछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all decision needs to be
सबै निर्णय मिनेट बनाउने
Dernière mise à jour : 2016-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
data you requested to be saved could not be written. please choose how you want to proceed.
तपाईँले बचत गर्न अनुरोध गरेको डेटा लेख्न सकेन । तपाईँ कसरी अगाडि बढ्न चाहनुहुन्छ कृपया छनोट गर्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
कृपया कुनै परिवर्तनहरू सूचित गर्नका लागि कुनै खुल्ला अनुप्रयोगहरू पुन: सुरुआत हुन आवश्यक हुन्छ भन्ने याद राख्नुहोस् ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adults need to be respected for their experience, opinions and skills.
वाला वयस्क आफ्नो अनुभव, राय र कौशल लागि सम्मान गर्न आवश्यक छ।
Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adults need to ideas to be relevant and easily applied to their situations.
वयस्क सान्दर्भिक र सजिलै आफ्नो परिस्थिति लागू हुन विचारहरू गर्न आवश्यक छ।
Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is great need to motivate the industries through incentives to be responsive to environmental protection measures
पर्यावरण संरक्षण उपायों को उत्तरदायी प्रोत्साहन को माध्यम ले उद्योगहरुलाई प्रेरित गर्न को लागि महान आवश्यकता छ
Dernière mise à jour : 2018-06-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
and also needs to be checked your cholesterol blood pressure
र तपाईँको कोलेस्टेरोल रक्तचाप जाँच गर्न पनि जरुरी छ
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
needs to be capable of moving and clicking the mouse easily
माउस सजिलै सार्न र क्लिक गर्न सक्षम हुनु आवश्यक छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the needs of the learner need to be understood well to make learning effective. there are two important needs of adult learners.
शिक्षार्थी को आवश्यकता प्रभावकारी सिक्ने बनाउन राम्रो बुझेका गर्न आवश्यक छ। त्यहाँ वयस्क शिक्षार्थियों दुई महत्त्वपूर्ण आवश्यकता हो।
Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an audio or video stream is not handled due to missing codecs. you might need to install additional plugins to be able to play some types of movies
अडियो कोडेक्क '%s' ह्यान्डल गरिएको छैन । तपाईँले केही चलचित्र प्ले गर्नको लागि थप प्लगइनहरू स्थापना गर्नुपर्छ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guys just to inform you your exams of grade 11 are unlikely to be held this year. so, most probably we need to provide you marks as per our internal assesment.
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the certificate revocation list (crl) from %s needs to be updated.
%s बाट प्रमाणपत्र खण्डन सूची (सीआरएल) अद्यावधिक हुन आवश्यक छ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some reactions need to be kept free of water: to make this possible a drying tube can be used. drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb water from the atmosphere.
केही प्रतिक्रियालाई पानी नराखी गर्नुपर्ने हुन्छ । यसलाई सम्भव बनाउन एउटा सुकाउने ट्युब प्रयोग गर्नुहोस्, जसमा वातावरणको पानि लिन हाइग्रोस्पिक रसायन समाविष्ट हुन्छ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: