Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trial balance
परीक्षण शेष
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
p:probability of success in any trial
psuc:हरेक परिक्षामा सफलताको संभाव्यताहरू
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
psuc:the probability of success in each trial
psuc:हरेक परिक्षामा सफलताको संभाव्यताहरू
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
p:probability of success in a single trial
psuc:हरेक परिक्षामा सफलताको संभाव्यताहरू
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amount of trial-and-error required to solve:
समाधान गर्न आवश्यक त्रुटि परीक्षणको मात्र:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the who included lopinavir/ritonavir in the international solidarity trial.
who ले अन्तर्राष्ट्रिय एकता परीक्षणमा लोपिनाभिर/रिटोनाभिर समावेश गर्यो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a further randomized trial in australia is seeking to enrol 4,170 healthcare workers.
अष्ट्रेलियामा थप रेन्डमाइज परीक्षणको लागि 4,170 जना हेल्थकेयर कामदारलाई नामाङ्कन गर्न लागिएको छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nyu langone medical school is conducting a trial on the safety and efficacy of preventative use of hydroxychloroquine.
nyu langone मेडिकल स्कुलले हाइड्रोक्सिक्लोरोक्वाइनको रोकथाममूलक प्रयोगको सुरक्षा र प्रभावकारितामा परीक्षण गरिरहेको छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on 18 march, the who announced that chloroquine and the related hydroxychloroquine would be among the four drugs studied as part of the solidarity clinical trial.
18 मार्चमा, who ले क्लोरोक्वाइन र सम्बन्धित हाइड्रोक्सिक्लोरोक्वाइन एकता क्लिनिकल परीक्षणको भागको रूपमा अध्ययन गरिएका चार औषधीहरूमध्ये एक हुनेछ भनी घोषणा गर्यो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the trial physician records and submits follow-up information about the subject status and treatment, completing data input via the who solidarity website.
परीक्षण चिकित्सकहरूले who एकत्रित वेबसाइट मार्फत तथ्याङ्क इनपुट पूरा गरेर परीक्षण गरेको व्यक्तिको स्थिति र उपचारको बारेमा फलो-अप जानकारी रेकर्ड गर्छन् र पेश गर्छन्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
who चिकित्सकहरूको एक विश्वव्यापी सुरक्षा निगरानी समिति परीक्षण औषधीको सुरक्षा र प्रभावशीलतामा निर्णय लिन सहयोग गर्नको लागि अन्तरिम परिणामहरूको जाँच गर्दछ र परीक्षणको डिजाइनलाई परिवर्तन गर्दछ वा प्रभावकारी चिकित्सा सिफारिस गर्दछ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as of early april 2020, 103 candidate therapeutics were in preclinical or a stage of phase i-iv development, with trial results for 29 drug candidates expected during april.
प्रारम्भिक अप्रिल 2020 अनुसार, 103 उम्मेद्वार थेरेप्युटिक्स अप्रिल अवधिमा अपेक्षा गरिएको 29 औषधिका उम्मेद्वारको परीक्षण नतिजाहरूमा प्रिक्लिनिकल वा चरण i-iv विकासमा थियो।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the trial staff determines the drugs available at the hospital, the who website randomizes the hospitalized subject to one of the trial drugs or to the hospital standard of care for treating covid-19.
परीक्षण स्टाफले अस्पतालमा उपलब्ध औषधिहरू निर्धारण गरेपछि, who वेबसाइटले अस्पतालमा भर्ने विषयलाई परीक्षण औषधीहरू मध्ये एक वा covid-19 को उपचारको लागि अस्पतालको हेरविचारको मानकमा बनाउँछ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, their work also needs update according to the latest diagnosis and treatment guidelines for covid-19 (trial seventh version) and recently studies.
यद्यपि, तिनीहरूको कामलाई पनि covid-19 को लागि निदान र उपचार मार्गनिर्देशनहरू (परीक्षणको सातौँ संस्करण) र हालैका अध्ययनहरूका अनुसार अद्यावधिक गर्न आवश्यक हुन्छ।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adaptive designs within ongoing phase ii-iii clinical trials on candidate therapeutics may shorten trial durations and use fewer subjects, possibly expediting decisions for early termination or success, and coordinating design changes for a specific trial across its international locations.
प्रतिस्पर्धी थेराप्युटिक्समा चलिरहेको चरण ii-iii क्लिनिकल परीक्षणहरूभित्र भएका अनुकूलित डिजाइनहरूले सम्भावित रूपमा प्रारम्भिक समाप्ति वा सफलताका लागि निर्णयहरूलाई द्रूत गराउने र यसको अन्तर्राष्ट्रिय स्थानहरूमा विशेष परीक्षणका लागि डिजाइन परिवर्तन समन्वय गर्ने, परीक्षण अवधिलाई छोटो बनाएर कम विषयहरू प्रयोग गर्ने गर्न सक्छन्।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. the trial period shall be 3 months. 2. pursuant to the provisions of section 42(1) of the labour code, the employee agrees that the employer may instruct him to go on a business trip for a necessary period of time. 3. the employee grants his express consent with overtime work of more than 150 hours per calendar year. at the same time, the employee grants consent to overtime work above the limit of eight hours of overtime work in respective weeks provided that the total extent of overtime work shall not exceed the average of eight hours per week in a period of no more than twenty-six consecutive calendar weeks. 4. the employee’s wage is determined according to rules and conditions laid down in the organisation internal guideline “wage guideline” and its current annexes.
Dernière mise à jour : 2020-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: