Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a logo for the about box
बाकसका बारेमा एउटा लोगो
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
show the about gcalctool dialog
जीक्याल्कउपकरण संवादको बारेमा देखाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to know about it
ma timilai maya garcha
Dernière mise à jour : 2018-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
show the about dialog for the log viewer
लग दर्शकका लागि यस बारेको संवाद देखाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
show the about dialog for the configuration editor
कन्फिगरेसन सम्पादकको लागि संवाद बारेमा देखाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a named icon to use as the logo for the about box.
जानकारी बाकसका लागि लोगोको रूपमा नामांकित प्रतिमाको प्रयोग
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this profile is built on the fly, so there is no relevant information about it.
यहाठठà¤à¤² à¤à¤à¤¾à¤° ठनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ ठà¤à¤¿à¤®à¥à¤à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¤¯à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some people think all dreams have special meanings.what do you think? tell about it, using examples if you can
केही मानिसहरू सबै सपना विशेष meanings.what तपाईं लाग्छ छ लाग्छ? , उदाहरणहरू प्रयोग भने तपाईं यो बताउन
Dernière mise à jour : 2017-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a logo for the about box. if this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
जानकारी बाकसका लागि लोगो। यदि सेट भएको छैन भने, यो gtk_window_get_default_icon_list() मा पूर्वनिर्धारित हुन्छ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mahatma gandhi played an important role in the political awakening of india. an equally important role was played by rabindrana tagore in the cultural renaissance of india. there can not be any doubt about it.
भारतको राजनीतिक जागृतिमा महात्मा गान्धीले महत्वपूर्ण भूमिका खेले। भारतको सांस्कृतिक पुनर्जागरणमा रवीन्द्रन ट्यागोरले पनि यस्तै महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलेको थियो। यसमा कुनै शंका हुन सक्दैन।
Dernière mise à jour : 2020-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay mahatma gandhi(mahatma gandhi played an important role in the political awakening of india. an equally important role was played by the rabindanath tagore in the cultural renaissance of india. there can not be any doubt about it.
निबन्ध महात्मा गान्धी (महात्मा गान्धीले भारतको राजनीतिक जागृतिमा महत्वपूर्ण भूमिका खेलेका थिए। भारतको सांस्कृतिक नवजागरणमा रवीन्द्रनाथ ट्यागोरले पनि यस्तै महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलेको थियो) यसमा कुनै शंका छैन।
Dernière mise à jour : 2020-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
error starting ghostscript. make sure that ghostscript is installed and - if necessary - use the environment variable gs_prog to tell gimp about its location. (%s)
गोस्टस्क्रिप्ट सुरु गर्दा त्रुटि। गोस्टस्क्रिप्ट स्थापना भएकोमा निश्चित बनाउनुहोस् र - यदि आवश्यक परेमा - गिम्प र यसको स्थानका बारेमा भन्नका लागि वातावरणिय चल gs_prog प्रयोग गर्नुहोस्। (%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my story: the picture of my early life (part 1) i was born on the 12th day in the month of feb, on the year of 2000. i'm the second child in the family of 1 female. i don't remember much during the early years of my infant life as i never heard nor asked about it from my parents, and i also doesn't have prove of it because there doesn't any pieces of prove that i will be proud of, as a history of my infancy life.
मेरो कथा: मेरो प्रारम्भिक जीवनको तस्वीर (भाग १) मेरो जन्म अप्रिल महिनामा तेस्रो दिनमा, साँपको वर्षमा, १ 65। was मा भएको थियो। म children बच्चाको परिवारमा चौथो बच्चा हुँ जसमा male पुरुष र female महिला हुन्छन्। मलाई मेरो शिशु जीवनको शुरुआती वर्षहरूमा धेरै याद छैन किनकि मैले यसबारे मेरो बुबाआमाको बारेमा कहिल्यै सुनेकी थिइनँ र म यो प्रमाणित पनि गर्दिन किनकि प्रमाणको कुनै टुक्रा छैन कि म गर्व गर्छु। मेरो बाल्यावस्थाको जीवनको इतिहासको रूपमा। पहिलो र सब भन्दा महत्वपूर्ण इम्पान
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: