Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
interval (sec):
intervall (sek):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in-service training
internopplæring
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
premises the organisation must maintain a commercial walk-in service location with dedicated service personnel in an easily accessible location.
lokaler organisasjonen må ha et kommersielt tilgjengelig servicelokale med eget servicepersonell på et lett tilgjengelig sted.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is we who have allocated their livelihood in this life, and we elevated some of them in rank above others, that some of them would take others in service.
det er vi som har fordelt blant dem deres levemåte i jordelivet, og hevet noen over andre i rang, så noen kan sette andre i tjeneste.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
authorised apple resellers and businesses that specialise in service, but do not resell apple finished goods products, are both able to apply for apple service provider authorisation.
både autoriserte apple-forhandlere og bedrifter som spesialiserer seg på service, men ikke selger apple-produkter, kan søke om autorisasjon som apple-tjenesteleverandør.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saturation of the populations most at risk; moreover,arguably, an increase in service provision may be havingan effect in some areas.
terapeutiske alternativer som er mest hensiktsmessigei behandlingen av f.eks. personer som har problemermed sentralstimulerende midler eller cannabis.Åutvikle effektive behandlinger for disseklientkategoriene vil nok bli en stadig viktigereutfordring.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the premises must include a clean and presentable reception area for customers who require a walk-in service, and a secure workshop area for repairs, storage of parts and incoming units for repair.
lokalene må inkludere et rent og presentabelt mottaksområde for kunder som ønsker innleveringsservice, og et sikkert verksted for reparasjon og oppbevaring av deler og enheter som kommer inn for reparasjon.
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mail-in service: in some countries you may be able to mail your macbook pro for service, by contacting apple.mail-in service: in some countries you may be able to mail your macbook pro for service, by contacting apple.
innsendingsservice: i noen land kan du sende macbook air til service ved å kontakte apple.innsendingsservice: i noen land kan du sende macbook air til service ved å kontakte apple.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :