Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
listen to
lytt til
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
let's listen to the tape.
la oss lytte på kassetten.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listen to music
lytt til musikk
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to join the conversation?
vil du bli med i praten?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore do not listen to the deniers.
hør ikke etter dem som fornekter!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s has left the conversation.
%s har forlate praten.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of them listen to you.
noen av dem lytter til deg.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listen to last.fm radio
lytt til last.fm-radio
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not listen to the unbelievers and the hypocrites.
hør ikke etter de vantro og hyklerne!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s has closed the conversation.
%s har lukka samtalen.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose a contact to invite into the conversation:
vel ein kontakt å invitera til samtala:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
want to listen to the same music in every room?
vil du lytte til samme sang i alle rom?
Dernière mise à jour : 2013-09-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
listen to the rhythm and follow the moving line.
høyr fargen, og trykk så på anda som har denne fargen.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wasn't following the conversation.
jeg var ikke med på samtalen.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think tom will listen to me.
jeg tror tom vil lytte til meg.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
customize colors in the conversation window
tilpassa fargar i samtalevindauget
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clear: clears the conversation scrollback.
clear: tømmer skjermen.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not listen to socket: %1
klarte ikkje lytta til sokkelen:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
will you then not listen to (his revelations)?"
vil dere da ikke høre?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
listen to music from an ampache server
høyr på musikk frå ein ampache- tenarname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :