Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is empty
er tomdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file is empty
fila er tom
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
current notify list is empty.
varslelista er nå tom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kill ring is empty
fellingsringen er tom
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clipboard is empty
utklippstavla er tom
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
user name is empty.
brukernavnet er tomt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mail address is empty
filnamnet er tomt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this folder is empty.
denne mappa er tom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
filter name is empty!
fila er tom
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
glyph #%1 is empty.
teiknet #% 1 er tomt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
function group is empty.
manglar gruppeid på funksjonen.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(this script is empty.)
(skriptet er tomt.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
document `%s' is empty?
er dokumentet «%s» tomt?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
distribution list "%1" is empty, it cannot be used.
distribusjonslista «% 1 » er tom. den kan ikke brukes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
there are no results to save: the result list is empty.
det er ingen resultater å lagre: resultatlista er tom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :