Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a big mahalo to them.
een stevige mahalo voor hen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big hug for you two!
proficiat!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big hug and best wishes to the entire team.
een dikke knuffel en de beste wensen aan het hele team.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big plus!
een grote plus!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big disappointment
een grote teleurstelling
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big boeing.
een flinke boeing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big detour?
een enorme omweg?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big dream come
een grote droom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a big thank you.
een grote dank u.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we give her a big hug and a small gift.
we geven haar een dikke knuffel en een klein cadeautje.
Dernière mise à jour : 2019-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's a big task.
het is een zware taak.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is a big problem.
daar hebben wij grote problemen mee.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
is that a big number?
is dat veel?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a big sunspot comes out.
een grote zonnevlek komt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a big thanks in advance!
alvast bedankt!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- it's a big tragedy.
- het is een grote tragedie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ukraine: “a big chance”
oekraïne: “de enorme kans”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
milton’s got a big problem.
milton heeft een groot probleem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's just a little band aid that we need, for now. thanks, and a big hug to you all
we hebben nu gewoon even een noodverbandje nodig. dankjewel, en een dikke knuffel voor jullie allemaal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our parents and grandmother were at the side of the road to give us a big hug.
onze ouders en oma stonden langs de kant van de weg om ons nog een dikke knuffel te geven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: