Vous avez cherché: lo imposible solo tarda un poco más (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

lo imposible solo tarda un poco más

Italien

the impossible just takes a little longer

Dernière mise à jour : 2014-02-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

lo imposible solo tarda un poco mas

Italien

l'impossibile solo un po 'di più

Dernière mise à jour : 2020-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

solo un poco más.

Italien

solo un altro po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

solo un poco más!

Italien

aspettami! arrivo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- solo un poco más.

Italien

- ancora un po' più avanti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡solo un poco más!

Italien

siamo quasi arrivati, per cui cercate di tener duro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

solo un poco más alto.

Italien

un po' piu' in alto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- solo un poco más, mamá.

Italien

- ancora un pochino, mamma...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

aguanta solo un poco más.

Italien

resisti ancora un po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

está bien, solo un poco más.

Italien

d'accordo, ancora poco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- solo necesitamos un poco más...

Italien

ci serve soltanto un altro po' di...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

solo apunta un poco más alto.

Italien

mira un po' piu' in alto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

aguanta ahí. solo un poco más.

Italien

tieni duro, ancora per un poco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

resiste solo un poco más, querido

Italien

resisti. resisti un attimo, caro. ti porto qualcosa da bere e da mangiare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

quédate conmigo, solo un poco más.

Italien

stai con me, soltanto un altro po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- solo un poco más abajo, cariño.

Italien

- solo un po' più giù, tesoro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡paikuhan, vamos, solo un poco más!

Italien

coraggio, ce l'hai quasi fatta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

quizá tardes un poco más.

Italien

forse ci vorrà un po' più di tempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

un poco más. solo un poco más.

Italien

su, solo un altro po'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

solo tardo un segundo.

Italien

ci vorra' un attimo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,731,192 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK