Je was op zoek naar: lo imposible solo tarda un poco más (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

lo imposible solo tarda un poco más

Italiaans

the impossible just takes a little longer

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo imposible solo tarda un poco mas

Italiaans

l'impossibile solo un po 'di più

Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo un poco más.

Italiaans

solo un altro po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo un poco más!

Italiaans

aspettami! arrivo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- solo un poco más.

Italiaans

- ancora un po' più avanti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡solo un poco más!

Italiaans

siamo quasi arrivati, per cui cercate di tener duro!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo un poco más alto.

Italiaans

un po' piu' in alto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- solo un poco más, mamá.

Italiaans

- ancora un pochino, mamma...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aguanta solo un poco más.

Italiaans

resisti ancora un po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

está bien, solo un poco más.

Italiaans

d'accordo, ancora poco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- solo necesitamos un poco más...

Italiaans

ci serve soltanto un altro po' di...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo apunta un poco más alto.

Italiaans

mira un po' piu' in alto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aguanta ahí. solo un poco más.

Italiaans

tieni duro, ancora per un poco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

resiste solo un poco más, querido

Italiaans

resisti. resisti un attimo, caro. ti porto qualcosa da bere e da mangiare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quédate conmigo, solo un poco más.

Italiaans

stai con me, soltanto un altro po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- solo un poco más abajo, cariño.

Italiaans

- solo un po' più giù, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡paikuhan, vamos, solo un poco más!

Italiaans

coraggio, ce l'hai quasi fatta!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quizá tardes un poco más.

Italiaans

forse ci vorrà un po' più di tempo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

un poco más. solo un poco más.

Italiaans

su, solo un altro po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solo tardo un segundo.

Italiaans

ci vorra' un attimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,749,101,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK