Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo imposible solo tarda un poco más
the impossible just takes a little longer
Son Güncelleme: 2014-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lo imposible solo tarda un poco mas
l'impossibile solo un po 'di più
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo un poco más.
solo un altro po'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
solo un poco más!
aspettami! arrivo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- solo un poco más.
- ancora un po' più avanti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡solo un poco más!
siamo quasi arrivati, per cui cercate di tener duro!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo un poco más alto.
un po' piu' in alto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- solo un poco más, mamá.
- ancora un pochino, mamma...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aguanta solo un poco más.
resisti ancora un po'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
está bien, solo un poco más.
d'accordo, ancora poco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- solo necesitamos un poco más...
ci serve soltanto un altro po' di...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo apunta un poco más alto.
mira un po' piu' in alto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aguanta ahí. solo un poco más.
tieni duro, ancora per un poco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resiste solo un poco más, querido
resisti. resisti un attimo, caro. ti porto qualcosa da bere e da mangiare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quédate conmigo, solo un poco más.
stai con me, soltanto un altro po'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- solo un poco más abajo, cariño.
- solo un po' più giù, tesoro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡paikuhan, vamos, solo un poco más!
coraggio, ce l'hai quasi fatta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quizá tardes un poco más.
forse ci vorrà un po' più di tempo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un poco más. solo un poco más.
su, solo un altro po'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo tardo un segundo.
ci vorra' un attimo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: