Şunu aradınız:: lo imposible solo tarda un poco más (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

lo imposible solo tarda un poco más

İtalyanca

the impossible just takes a little longer

Son Güncelleme: 2014-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo imposible solo tarda un poco mas

İtalyanca

l'impossibile solo un po 'di più

Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

solo un poco más.

İtalyanca

solo un altro po'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

solo un poco más!

İtalyanca

aspettami! arrivo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- solo un poco más.

İtalyanca

- ancora un po' più avanti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡solo un poco más!

İtalyanca

siamo quasi arrivati, per cui cercate di tener duro!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

solo un poco más alto.

İtalyanca

un po' piu' in alto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- solo un poco más, mamá.

İtalyanca

- ancora un pochino, mamma...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aguanta solo un poco más.

İtalyanca

resisti ancora un po'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

está bien, solo un poco más.

İtalyanca

d'accordo, ancora poco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- solo necesitamos un poco más...

İtalyanca

ci serve soltanto un altro po' di...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

solo apunta un poco más alto.

İtalyanca

mira un po' piu' in alto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aguanta ahí. solo un poco más.

İtalyanca

tieni duro, ancora per un poco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

resiste solo un poco más, querido

İtalyanca

resisti. resisti un attimo, caro. ti porto qualcosa da bere e da mangiare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quédate conmigo, solo un poco más.

İtalyanca

stai con me, soltanto un altro po'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- solo un poco más abajo, cariño.

İtalyanca

- solo un po' più giù, tesoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡paikuhan, vamos, solo un poco más!

İtalyanca

coraggio, ce l'hai quasi fatta!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quizá tardes un poco más.

İtalyanca

forse ci vorrà un po' più di tempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

un poco más. solo un poco más.

İtalyanca

su, solo un altro po'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

solo tardo un segundo.

İtalyanca

ci vorra' un attimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,744,102,414 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam