Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
customs
douane
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
from 1923 until 1926 he followed the training for staff officier at the "hogere krijgsschool".
van 1923 tot 1926 volgde hij de opleiding tot stafofficier aan de hogere krijgsschool.
in 1889 he was decorated by the french government for his electrical inventions, being made chevalier et officier de la légion d'honneur.
in 1889 werd hij door de franse regering gedecoreerd voor zijn elektrische uitvindingen en kreeg hij de titel ""chevalier et officier de la légion d'honneur"".
the president congratulated mr giron, who had been awarded the title "officier de la légion d'honneur".
de voorzitter feliciteert de heer giron, die de titel "officier de la légion d'honneur" heeft ontvangen.
in january 2011, mireille was promoted from chevalier (9 december 1999) to officier of the légion d'honneur.
* 1999: de franse president jacques chirac benoemt mireille mathieu tot "chevalier de la légion d'honneur (1er ordre)" op 9 december.
the "landelijk officier van justitie" (national public prosecutor) responsible for cross-border surveillance.
de landelijk officier van justitie voor grensoverschrijdende observatie.
he also received japan's praemium imperiale, a british laurence olivier award, and was named officier of the légion d'honneur in france.
hij werd ook gehuldigd met de japanse praemium imperiale, de britse laurence olivier award en was officier in het franse légion d'honneur.
he was subsequently elected to grand officier of the légion d'honneur, and in 1913 became the president of the "société des artistes français".
daarna werd hij geëerd in de orde van de légion d'honneur en werd hij in 1913 president van de société des artistes français.