Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
safety function check
veiligheidsfuncties controleren
Dernière mise à jour : 2011-06-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to enable the <PROTECTED> function, check the <PROTECTED> checkbox.
om de <PROTECTED> functie in te schakelen, het <PROTECTED> aanstreepvak controleren.
Dernière mise à jour : 2011-06-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
select a function assigned to the check box as follows.
selecteer als volgt een functie toegewezen aan een aanstreepvak.
Dernière mise à jour : 2011-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all devices are fitted with a test button and function check.
alle apparaten zijn voorzien van een testschakelaar en werkingscontrole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which function can be used to check for the default language?
welke functie kan worden gebruikt om te controleren of de standaard taal?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check the features and functions.
dus als je een pakket van ons, zorg ervoor dat het past. controleer de kenmerken en functies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check if argument is a function
controleer of het argument een functie is
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
check if argument is a function reference
controleer of het argument een functieverwijzing is
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a blood test to check your liver function
een bloedtest voor het controleren van de leverfunctie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check if argument is a function or an identifier
controleer of het argument een functieverwijzing is
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your doctor will check your renal function carefully.
uw arts zal uw nierfunctie zorgvuldig controleren.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also check that ertms/etcs functions are not affected
ook controleren of de ertms/etcs-functies niet worden beïnvloed
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check this box if you want to hide the plot of the function.
door dit hokje aan te vinken kunt u de plot van de functie verbergen.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sanity check of the fnmatch() library function failed.
de zinnigheidscontrole van de fnmatch()-systeemfunctie is mislukt
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the doctor will check your kidney function before restarting treatment.
de arts zal uw nierfunctie controleren voordat u weer begint met de behandeling
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
?test drive the car to check if the transmission functions properly.
? test rijden de auto om te controleren of de overdracht goed functioneert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this function checks to see if the file is modified, destroyed or corrupted.
deze functiecontroles om te zien of wordt het dossier gewijzigd, vernietigd of bedorven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to check whether there is a successful connection available you can use the following function
om te controleren of er een succesvolle verbinding beschikbaar is kun je de volgende functie gebruiken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to check whether a particular mouse button is pressed you can use the following functions.
om na te gaan of een bepaalde toets is ingedrukt bestaan de volgende functies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standard blood tests will be taken to check your blood, kidney and liver function.
er zullen standaard bloedonderzoeken plaatsvinden om uw bloedwaarden en uw nier- en leverfunctie te controleren.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :