Vous avez cherché: he did not put up his hand (Anglais - Néerlandais)

he did not put up his hand.
hij stak zijn hand niet op.

not put up for retail sale
niet gereed voor de verkoop in het klein

i did not put him there.
ik heb hem daar niet geplaatst.

he did not put it quite as firmly this time.
hij was deze keer minder duidelijk.

that he did not put the product into circulation; or
dat hij het product niet in het verkeer heeft gebracht;

we will simply not put up with it.
dat kunnen we gewoonweg niet langer dulden!

wilczek), not put up for retail sale
wilczek, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

cotton yarn, not put up for retail sale
garens van katoen, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

yarn of carded wool, not put up for retail sale
kaardgaren van wol, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

total quantities not put up for sale (tonnes);
totale niet te koop aangeboden hoeveelheid (in ton);

bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
bamboescheuten, bevroren, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

dates, fresh or dried, not put up for retail sale
dadels, vers of gedroogd, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

untreated frozen coconut water, not put up for retail sale
onbehandeld ingevroren kokoswater, niet opgemaakt voor de verkoop in de detailhandel

synthetic filament yarn (continuous) not put up for retail sale
synthetische continufilamentgarens, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein

he did not put a war into perspective which would begin in 1939-1940 and in which germany would be involved.
hij had geen oorlog in het vooruitzicht gesteld waarbij duitsland zou zijn betrokken en die in 1939-1940 zou uitbreken.

he did not put up one credible idea, not one positive idea, of how we can tackle this problem in europe, except the usual diatribe that comes from him.
hij kwam met geen enkel overtuigend idee, geen enkel positief idee over hoe we dit probleem in europa zouden kunnen aanpakken. hij had alleen maar kritiek, zoals we van hem gewend zijn.