Vous avez cherché: i'm sure it will be (Anglais - Néerlandais)

thanks, i'm sure it will be fine.
bedankt, hij zal vast prima zijn.

i hope it will be.
maar ik hoop dat ze dat zal worden.

i am sure it will be successful.
ik ben er zeker van dat het succes zal hebben.

i hope it will be soon.
ik hoop dat dat snel zal gebeuren.

however, i am sure it will be forthcoming.
ik ben er echter van overtuigd dat men mij die informatie binnenkort zal doen toekomen.

i don't think it will be.
maar ik denk het niet.

alan: i'm sure it's much more.
alan: ik weet zeker dat het er meer zijn.

i'm sure it is in english only
i'm sure it is in english only

"to be sure it will.
"ja, zeker doe je dat.

i'm sure it's the same in poland.
ik weet zeker dat het in polen hetzelfde is.

i am sure it will be able to reply in due course.
ik weet zeker dat deze te gelegener tijd zal kunnen antwoorden.

for sure, it will be a terrible and revolting time.
het zal werkelijk een afschuwelijke tijd zijn.

i am sure it will be treated with the utmost expediency by all concerned.
ik ben ervan overtuigd dat dit verzoek door alle betrokkenen met uiterste voortvarendheid zal worden behandeld.

i am sure it will be very useful and an important input to their work.
dat zal vast en zeker zeer nuttig zijn en een belangrijke inbreng in hun werk betekenen.

great list! love the starling bag and i’m sure it will look amazing.
grote lijst! hou de starling tas en ik weet zeker dat het zal ziet er geweldig.

'i am sure it will be soon,' i replied, and i certainly hope so, mr president!
'heel binnenkort?, heb ik hem geantwoord en nu maar hopen dat het waar wordt, mijnheer de voorzitter!

as you will be in the chair, i am sure it will be an extremely good session.
met u als voorzitter weet ik zeker dat dit een prima vergadering zal worden.

i am sure it will not and that it will cooperate in this regard.
ik ga ervan uit dat dat ook zal gebeuren en ik reken daarbij op de samenwerking van de commissie.

i hope the house will take that into account - i am sure it will.
ik hoop - en ik weet wel bijna zeker - dat het parlement daarmee rekening zal houden.

when the press sees that figure i am sure it will make a lot of it.
als de media hier lucht van krijgen, zal dat ongetwijfeld een hoop stof doen opwaaien.