Vous avez cherché: main residence (Anglais - Néerlandais)

residence
ingezetenschap

residence data
verblijfsgegevens

b - residence
b - woonplaats

address (main residence)
adres (hoofdverblijfplaats)

the main residence of the most
de woonplaats van de belangrijkste

residence permit
verblijfstitel

characteristics, residence
woonplaats, kenmerken van de

located in a beautiful environment, it is ideal as a main residence.
het is gelegen in een prachtige omgeving en is ideaal als een hoofdverblijfplaats.

suitable for an investor or for a family for holidays or for main residence.
is geschikt voor een investeerder of een familie als vakantiehuis of als hoofdresidentie.

be registered on the electoral roll in the municipality where you have your main residence.
zijn ingeschreven op de kiezerslijst in de gemeente waar u uw hoofdverblijfplaats heeft

about 600,000 persons work in a country different from the country of main residence.
ongeveer 600 000 personen werken in een ander land dan het land waar hun officiële verblijfplaats is.

a two-storey rectangular tower was built on the motte and was the main residence.
op de plaats van de motte werd een stenen toren gebouwd van twee etages.

payments by households occupying a room in a hotel or boarding house as their main residence.
betalingen door huishoudens die een hotel- of pensionkamer bewonen als hoofdverblijf.

it was the lhasa seat of the former state oracle who had his main residence at nechung monastery.
muru ningba was de zetel van het voormalige tibetaans staatsorakel die resideerde in het klooster nechung.

includes: payments by households occupying a room in a hotel or boarding house as their main residence.
omvat: betalingen door huishoudens die een hotel- of pensionkamer als hoofdverblijf bewonen.

excludes: rentals of households occupying a room in a hotel or boarding house as their main residence;
omvat niet: het huren door een huishouden van een hotel- of pensionkamer als hoofdverblijf;

hand in to the main electoral office a written, signed declaration indicating the address of your main residence, your nationality, your date and place of birth.
aan het centrale stembureau een schriftelijke, ondertekende verklaring overhandigen met vermelding van het adres van uw hoofdverblijfplaats, uw nationaliteit en uw geboortedatum en geboorteplaats.

5.3.8 it notes that in some countries what happens to the main residence is dealt with separately in order to prevent families being evicted from their dwelling.
5.3.8 in sommige landen wordt apart geregeld welk lot de hoofdwoning beschoren is om te voorkomen dat gezinnen uit hun huis worden gezet.

in this connection, the committee would like the term "residential" to be clarified in such a way as to indicate whether it targets only the main residence.
het woorddeel "woon" moet wel dusdanig worden gedefinieerd dat duidelijk is dat het uitsluitend om de hoofdwoning gaat.

furthermore please be aware of the fact that the bank will typically request an amortization of 2% per year and mortgage interest rates for a holiday home will be slightly higher than those for a main residence.
bovendien moet u rekening houden met een aflossing van 2% per jaar en het rentepercentage van de hypotheek voor een tweede woning is veelal iets hoger dan die voor een hoofdverblijf.