Vous avez cherché: you have to run a course of 3 5 km (Anglais - Néerlandais)

you have to run as fas...
u moet uitvoeren als fas....

now you have to run the coppermine install.
nu kunt u de coppermine installatie starten.

if you have been previously treated for cll you will usually have a course of 12 infusions.
als u eerder behandeld bent voor cll zult u normaal gesproken een behandeling krijgen van 12 infusies.

you have to run fast so the devil can't catch up.
je moet snel lopen zodat de duivel je niet inhaalt.

if you feel you just -have- to run a bot, at least learn the programming.
als je vindt dat je een bot -moet- draaien, leer dan op zijn minst hoe je er een programmeert.

now we have to pursue a course of international diplomacy, in which national organizations as well as mps will play an important part.
we moeten nu beslist de internationale diplomatie voortzetten waarin ook de ngo's en de volksvertegenwoordigers hun eigen belangrijke rol kunnen spelen.

duración & contexto: a course of 3 lessons of 90 minutes, all held on one day.
duración & contexto: een cursus van 3 lessen van 90 minuten, gegeven op een en dezelfde dag.

to avoid these problems you have to run the kernel at a higher secure level, at least securelevel 1.
om deze problemen te voorkomen, moet de kernel op een hoger veiligheidsniveau draaien, ten minste securelevel 1.

as you can see the icon that is provided on desktop all you have to do is to run this application
als u het pictogram dat wordt verstrekt op het bureaublad kunt zien alles wat je hoeft te doen is om deze toepassing uit te voeren

guarantees that those students who complete a course of 3 or more months and have attended at least 95% of their
cursus voor 3 maanden of langer hebben gevolgd en 95% van de lessen hebben gevolgd, zullen slagen voor het

a course of treatment usually lasts from 5 to up to 14 days, depending on the type of infection you have and how you respond to treatment.
de duur van een behandelingskuur is doorgaans 5 tot 14 dagen, afhankelijk van welk type infectie u heeft en hoe u reageert op de behandeling.

the center is only 2.5 km away and the famous cleopatra beach just 2, 5 km. here you have to make a number of ways their free will.
het centrum ligt op slechts 2,5 km afstand en het beroemde strand cleopatra slechts 2, 5 km. hier moet je een aantal manieren hun vrije wil te maken.

it is always better to run a test first than to have to do it all over again.
het is altijd beter om een test uit te voeren dan alles opnieuw te moeten doen.

from train-station in alausi the best way to come is taking a bus to cuenca, once that you arrive you have to take a taxi, wich costs no more of $3, oo usd
vanaf treinstation in alausi de beste manier om te komen is het nemen van een bus naar cuenca, een keer dat je aankomt moet je een taxi nemen, die kosten niet meer van $ 3, oo usd

if your competitors invest, you have to make sure you don’t lag behind. no one wants to run that risk.”
als de concurrentie investeert, kan het niet zo zijn dat jij achterblijft. dat is een risico dat niemand wil lopen.”

on top of this tax comes vat and then, over the course of the years, you have to pay a circulation tax, which is a nominal amount.
daarnaast betaal je natuurlijk ook btw, terwijl je in de loop der jaren maar een zeer klein bedrag aan motorrijtuigenbelasting betaalt.

in order to run a successful business, the textiles have to be sustainable, ensuring that top quality products are selected.
voor een succesvolle bedrijfsvoering moet het textiel duurzaam zijn, waardoor topkwaliteit textiel wordt geselecteerd.

if you run a transport company, you have to observe a number of rules and, as mr grosch has already stated, po box companies have to go, as they are the cause of a lot of the abuse that goes on.
wie een transportbedrijf wil hebben, moet aan een aantal regels gehoorzamen en, zoals mathieu grosch gezegd heeft, de postbusbedrijven moeten eruit, want daar zit de wortel van heel veel misbruik.

for example, to change your extdiff and extmerge tools to run the kdiff3 tool instead, all you have to do is edit your extmerge file:
bijvoorbeeld, om je extdiff en extmerge gereedschappen te wijzigen om het kdiff3 gereedschap aan te roepen, is het enige wat je hoeft te doen het wijzigen van je extmerge bestand:

we do, though, have to consider the drawbacks of such a course of action, which includes such things as the market-distorting effect of coupled aid, or the constraints that prevent farmers from doing the most economically sensible thing for their businesses.
wij moeten evenwel ook stilstaan bij de schaduwzijden van een dergelijke benadering. bijvoorbeeld het marktverstorende effect van gekoppelde steun en het feit dat dit de landbouwer verhindert om te doen wat voor zijn bedrijf economisch het zinvolste is.