Vous avez cherché: keep your there only (Anglais - Népalais)

please keep your shoe outside
कृपया बाहिरका जुत्ता हटाउनुहोस्

please keep your shoes in order
कृपया मौन रहनुहोस्

please keep your slippers and shoes outside the room
कोठा बाहिर बाहिर आफ्नो चप्पल र जूताहरू राख्नुहोस्

the default action is to keep your current version.
तपाईँको हालको संस्करण पूर्वनिर्धारित कार्य राख्नका लागि हो ।

always keep your smile that's how i explain my long life
सँधै मुस्कुराइराख्नुहोस्

who keeps your school clean
विद्यालयलाई सफा र सफा राख्नुहोस्

congratulations, you have upgraded to knode version %1. unfortunately this version uses a different format for some data-files, so in order to keep your existing data it is necessary to convert it first. this is now done automatically by knode. if you want to, a backup of your existing data will be created before the conversion starts.
बधाई छ, तपाईँको केडीई नोड संस्करण% 1 मा स्तरबृद्धि भएको छ । दुर्भाग्यवस यस संस्करणले केही डेटा फाइलका लागि फरक ढाँचा प्रयोग गर्छ, त्यसैले तपाईँका अवस्थित डेटा राख्नका लागि यसलाई पहिला रुपान्तरण गर्नु आवश्यक हुन्छ । अहिले यो कार्य केडीई नोडद्वारा स्वचालित रूपमा गरिन्छ । तपाईँले अवस्थित डेटाको एउटा जगेडा चाहेमा, रुपान्तरण सुरुआत गर्नुभन्दा पहिले सिर्जना गरिन्छ ।