Vous avez cherché: destruction (Anglais - Ouzbek)

shall call for destruction
У тезда ўзига ҳалокатни чақирар.

he shall call for destruction
У тезда ўзига ҳалокатни чақирар.

he surely will invoke destruction
У тезда ўзига ҳалокатни чақирар.

he will invoke (his) destruction,
У тезда ўзига ҳалокатни чақирар.

by those who drag forth to destruction,
Шиддат билан (кофир) жонни суғуриб олувчи(фаришта)лар билан қасам.

then we destroyed them, a complete destruction.
Сўнг уларни ер билан яксон қилдик.

their evil plans are doomed to destruction.
Ана ўша хуш каломгина Аллоҳ таолонинг ҳузурига кўтарилади.)

and his fruit was beset (with destruction).
Ва унинг меваси (ҳалокат-ла) ўралди.

and for you is destruction from that which you describe.
Кўрибсанки, у(ботил) заволга учрабди. Сизларга эса, қилган васфларингиздан ҳалокат келур.

and how was (my) rejection (their destruction)!
Бас, Пайғамбарларимни ёлғончи қилдилар, аммо Менинг инкорим қандоқ бўлди?!

and do not increase the wrongdoers except in destruction."
Аллоҳ таоло кофирларни битта ҳам қўймай ҳалок қилди. Чунки улар инсоният баданига тушган қорасон касалидек эдилар.

call not this day for one destruction, but call for destructions many.
Бугунги кунда бир ҳалокатни эмас, кўп ҳалокатни тиланглар! (Бир марта ҳалок бўлиб қутулиб кета олмайсизлар.

'call not out today for one destruction, but call for many!'
Бугунги кунда бир ҳалокатни эмас, кўп ҳалокатни тиланглар! (Бир марта ҳалок бўлиб қутулиб кета олмайсизлар.

exclaim not today for one destruction, but exclaim for many destructions.
Бугунги кунда бир ҳалокатни эмас, кўп ҳалокатни тиланглар! (Бир марта ҳалок бўлиб қутулиб кета олмайсизлар.

and their wealth will be of no benefit to them when they face destruction.
У қулаган вақтда унга мол-мулки фойда бермас.

spend in the way of god, and do not seek destruction at your own hands.
(Бу ояти каримада Аллоҳ таоло мусулмонларни ўзининг йўлида пул-мол нафақа қилишга амр қилмоқда. Бунга жиҳод учун ҳам, бошқа хайрли ишлар учун ҳам нафақа қилиш киради.

and what will his wealth benefit him when he goes down (in destruction).
У қулаган вақтда унга мол-мулки фойда бермас.

'do not call out today for one destruction; call out for many destructions'
Бугунги кунда бир ҳалокатни эмас, кўп ҳалокатни тиланглар! (Бир марта ҳалок бўлиб қутулиб кета олмайсизлар.

could they find any place of refuge (for them to save themselves from destruction)?
(Ҳалокатга учраган ўша аввалги кофирлар авлодлари ҳозиргилардан кўра қувватлироқ эдилар. Аммо чора топа олмай ҳалок бўлдилар.)

marked with fire in the providence of thy lord (for the destruction of the wicked).
Уларга Роббинг ҳузурида белги қўйилган эди ва улар золимлардан узоқ эмасдир. (Лут қавми истиқомат қилган диёрлар беш шаҳар-қишлоқдан иборат бўлган, уларнинг каттаси Садум деб номланган.