Vous avez cherché: listen and tick the words with the same sound (Anglais - Ouzbek)

and it is with the same directive that we revealed to you this arabic writ.
Шунингдек, Биз уни арабий ҳукм этиб нозил қилдик.

could not remove the already existing file with the same name in %f.
%f ichidagi shunday nomli faylni olib tashlab boʻlmadi.

the requested file could not be created because a file with the same name already exists.
talab qilingan fayl yaratilmadi. chunki shu nomli fayl allaqachon mavjud.

and when you are greeted with some words, greet back with words better than it or with the same; indeed allah will take account of everything.
Қачонки сизга бир саломлашиш ила салом берилса, сиз ундан кўра яхшироқ алик олинг ёки худди ўзидек жавоб беринг. Албатта, Аллоҳ ҳар бир нарсанинг ҳисобини олувчи зотдир.

the requested folder could not be created because a folder with the same name already exists.
talab qilingan jild yaratilmadi. chunki shu nomli jild allaqachon mavjud.

but in fact they enter with (an intention of) disbelief and they go out with the same.
Ҳолбуки, уларнинг куфр ила кириб, куфр ила чиқишлари шубҳасиз.

a folder with the same name already exists in "%s".
allaqachon mavjud boʻlgan %f faylini olib tashlab boʻlmadi.

an application with the same name already exists. replacing it will overwrite it.
shunday nomli fayl allaqachon mavjud va uni almashtirish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.

i understand your word with the help of google
men sizning so'zingizni google yordamida tushunaman

create a new kate view (a new window with the same document list).
yangi kate koʻrinishini (huddi shu hujjatlar bilan yangi oyna) yaratish.

cannot move or copy folder %1 here because a folder with the same name already exists.
% 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi. u allaqachon mavjud.

on earth are adjacent terrains, and gardens of vines, and crops, and date-palms, from the same root or from distinct roots, irrigated with the same water.
Шунингдек, узумлар, боғлар, экинзорлар, шохлаган ва шохламаган хурмолар бўлиб, бир хил сув ила суғориларлар ва уларнинг баъзиларининг мевасини баъзилариникидан афзал қиламиз. Бунда, албатта, ақл ишлатувчи қавмлар учун оят-белгилар бордир.

for they say, "we are not bound to keep our words with the illiterate people," and they themselves knowingly ascribe false statements to god.
Бу уларнинг, омийлар учун бизнинг устимизга йўл йўқ, дейишларидандир. Улар билиб туриб Аллоҳ ҳақида ёлғон сўзлайдилар.

and had we listed surely we could have given every soul its guidance; but true must be the word from me; i shall surely fill hell with the jinn and mankind together.
Бу дунёдаги вазифасини тушунтирди. Одамлар ва жинлар ичидан кофирликни, осийликни танлаганларини қўшиб жаҳаннамга ташлаб, улар билан уни албатта тўлдираман, деган сўзим бор эди, шу ҳақ бўлди.)

and if we had so willed, we could have given every soul its guidance, but the word from me concerning evildoers took effect: that i will fill hell with the jinn and mankind together.
Бу дунёдаги вазифасини тушунтирди. Одамлар ва жинлар ичидан кофирликни, осийликни танлаганларини қўшиб жаҳаннамга ташлаб, улар билан уни албатта тўлдираман, деган сўзим бор эди, шу ҳақ бўлди.)

and we appointed companions for them, who made what is before them and what is after them seem good to them, and the word proved true upon them along with the groups of jinns and men who passed away before them; they were indeed losers.
Унинг атрофидаги дўстлари ҳам буни тасдиқлаб туради. Агар яқин дўстлар унга аввалги гуноҳларини ҳам, бўлажак гуноҳларини ҳам зийнатлаб кўрсатаверсалар, улар уни жаҳаннам томон мақтаб-мақтаб олиб кетаётган бўладилар.

and if we had pleased we would certainly have given to every soul its guidance, but the word (which had gone forth) from me was just: i will certainly fill hell with the jinn and men together.
Бу дунёдаги вазифасини тушунтирди. Одамлар ва жинлар ичидан кофирликни, осийликни танлаганларини қўшиб жаҳаннамга ташлаб, улар билан уни албатта тўлдираман, деган сўзим бор эди, шу ҳақ бўлди.)

say: "if the sea were to become ink to record the words of my lord, indeed the sea would be all used up before the words of my lord are exhausted, and it would be the same even if we were to bring an equal amount of ink."
(Оятдаги «денгиз» лафзи барча денгиз жинсини ўз ичига олади. Демак, дунёдаги барча денгизлар сиёҳ қилиб олиниб, уларга яна шунча денгиз сиёҳи қўшилса-да, Аллоҳ таолонинг калималари ёзилса, ўшанча денгиз сиёҳ тугаб қолади, аммо Аллоҳнинг калималари тугамайди.

we have assigned them companions who make their present [conduct] and future [state] seem decorous to them, and the word became due against them along with the nations of jinn and humans that passed away before them.
Унинг атрофидаги дўстлари ҳам буни тасдиқлаб туради. Агар яқин дўстлар унга аввалги гуноҳларини ҳам, бўлажак гуноҳларини ҳам зийнатлаб кўрсатаверсалар, улар уни жаҳаннам томон мақтаб-мақтаб олиб кетаётган бўладилар.