Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
request
@ item event, to- do or freebusy reply to request
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
request aborted
talab toʻxtatildi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
max request size:
talabning maksimal hajmi:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incoming chat request
Кирувчи суҳбат сўрови
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
save request to file...
sertifikatlarni import qilish...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificate signature request
sertifikat imzosi talab qilinadi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
send request by email...
sertifikatlarni import qilish...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
details of the request:
talab tafsilotlari:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde certificate request - password
kde sertifikat talabi - maxfiy soʻz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not send the search request
qidirish soʻrovini joʻnatib boʻlmadi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lord said, "your request is granted
У зот: «Албатта, сен қўйиб қўйилганлардансан.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
automatically request & message disposition notifications
oʻqilmagan xabar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
request for opening non-local file %1
qnetworkaccessfilebackend
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they request from you a [legal] ruling.
Сендан фатво сўрарлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lord said, "moses, your request is granted.
У зот: «Эй Мусо, сенга сўраганинг берилди», деди. (Бир оғиз гап билан ҳал қилиб қўйди.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an icq user has authorized/ declined your authorization request
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said, “you are granted your request, o moses.
У зот: «Эй Мусо, сенга сўраганинг берилди», деди. (Бир оғиз гап билан ҳал қилиб қўйди.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god said, "you have been granted your request, moses."
У зот: «Эй Мусо, сенга сўраганинг берилди», деди. (Бир оғиз гап билан ҳал қилиб қўйди.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an internal error occurred. please retry the request again.
aloqa oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a service message has been received (e. g. authorization request)
xabar qabul qilindiname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :