Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
return
qshortcut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sdl - return
sdl - qaytarishstencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return unto them.
(Эй элчи!)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return type: %1
turi:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will not return.
Бас, улар қайтмаслар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return them to me!'
Уларни менга қайтаринг!» деди. Сўнгра уларнинг оёқ ва бўйинларини «силай» бошлади!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to him is your return.
Барчангизнинг қайтишингиз Унгадир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that return is impossible!”
Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is a far return."
Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
return to starting points
boshiga qaytish
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a return for the insolent,
Туғёнга кетганларга қайтар жойдир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all shall return to him'
Қайтиб бориш фақат Унинг Ўзигадир», деб айт.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is a distant return."
Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
never thinking he will return.
Чунки, у ҳеч қачон орқага қайтмасликни ўйлаган эди.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo! unto us is their return
Албатта уларнинг қайтиши Бизгадир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo! ye return (to disbelief).
Аммо сиз бундан ибрат олмайсиз, яна куфрга қайтасиз.)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is a far-fetched return!’
Бу қайтиш (ақлдан) узоқ-ку?!» дедилар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all things shall return to god.
Барча ишлар ёлғиз Аллоҳгагина қайтарилур.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return streaming movie to real-time
media controller element
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return your gaze, do you see anycrack!
Бирор камчилик кўряпсанми?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
