Vous avez cherché: roast (Anglais - Ouzbek)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Uzbek

Infos

English

roast

Uzbek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Ouzbek

Infos

Anglais

roast in it.

Ouzbek

Киринглар унга!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

roast him in hell,

Ouzbek

Сўнгра жаҳаннамга солинглар уни!!!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

eager to roast;

Ouzbek

(Бош териси шилиб олинган дўзахийга Аллоҳ таоло яна янги тери ато этади. Жаҳаннам ўти эса яна уни шилиб олади ва шу тариқа тўхтовсиз давом этаверади.)

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(you will roast in hell.)

Ouzbek

Ўзингизга марҳабо йўқ!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and roast at the blaze.

Ouzbek

Ва қизиб турган дўзахга кирар.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hell—they will roast in it.

Ouzbek

Бу қандоқ ҳам ёмон қароргоҳ! (Ҳа, ҳалокат диёри дейилганидан мурод жаҳаннамдир.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then in the scorch roast him

Ouzbek

Сўнгра жаҳаннамга солинглар уни!!!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i will roast him in saqar.

Ouzbek

Тезда уни сақар (дўзахи)га киритаман.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hell, wherein they shall roast.

Ouzbek

Бу қандоқ ҳам ёмон қароргоҳ! (Ҳа, ҳалокат диёри дейилганидан мурод жаҳаннамдир.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

him shall i soon roast in hell.

Ouzbek

Тезда уни сақар (дўзахи)га киритаман.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he shall roast at a flaming fire

Ouzbek

У тезда чўғи қизиб турган ўтга киради.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and he shall roast at a blaze.

Ouzbek

Ва қизиб турган дўзахга кирар.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

except for he who shall roast in hell.

Ouzbek

Ўзи (аслида) жаҳаннамга киргувчи кимсадан бошқани.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i shall surely roast him in sakar;

Ouzbek

Тезда уни сақар (дўзахи)га киритаман.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

anon he shall roast into fire having flame.

Ouzbek

У тезда чўғи қизиб турган ўтга киради.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hell, wherein they roast: a wretched couch.

Ouzbek

Унга кирурлар. Бас, у қандай ҳам ёмон ётоқ!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

except him who shall roast in the blazing fire.

Ouzbek

Ўзи (аслида) жаҳаннамга киргувчи кимсадан бошқани.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

roast in it today, because you persistently disbelieved.

Ouzbek

Куфр келтириб ўтганингиз туфайли бугунги кунда унга киринг!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

roast therein to-day for that ye have been disbelieving.

Ouzbek

Куфр келтириб ўтганингиз туфайли бугунги кунда унга киринг!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

those who disbelieve our verses we will roast them in a fire!

Ouzbek

Оятларимизга куфр келтирганларни, албатта, дўзахга киритамиз.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,173,107 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK