Vous avez cherché: shower gel (Anglais - Ouzbek)

shower
dush

gel
gel

he will shower upon you torrents from heaven,
У зот осмондан устингизга кетма-кет (барака ёмғирини) юборадир.

by pouring upon them a terrible shower of rain.
Ва уларнинг устига бир ёмғир ёғдирдикки, бас, огоҳлантирилганларнинг ёмғири қандоқ ҳам ёмон бўлди.

that we may unleash a shower of clay-stones
Уларнинг устидан лойдан (пиширилган) тошларни ташлаш учун.

and rained on them a shower (of stones).
Ва уларнинг устига бир ёмғир ёғдирдикки, бас, огоҳлантирилганларнинг ёмғири қандоқ ҳам ёмон бўлди.

allah and his angels shower blessings on the prophet.
Сиз ҳам унга саловот айтинг ва салом юборинг. (Араб тилида «саловот» сўзи «салот»нинг жами бўлиб, дуо маъносини англатади.

we rained down on them a shower [of brimstone].
Ва Биз уларнинг устидан «ёмғир» ёғдирдик. Жинояткорларнинг оқибати қандай бўлганига назар сол!

god and his angels shower their blessings on the prophet.
Сиз ҳам унга саловот айтинг ва салом юборинг. (Араб тилида «саловот» сўзи «салот»нинг жами бўлиб, дуо маъносини англатади.

and we rained down on them a shower (of stones).
Ва уларнинг устларига бир ёмғир ёғдирдикки, бас, огоҳлантирилганларнинг азоби қандай ҳам ёмон бўлди. (Ва жиноятчи Лут қавмининг устидан тош ёғдирдик.

so that we may bring down upon them a shower of stones of clay,
Уларнинг устидан лойдан (пиширилган) тошларни ташлаш учун.

certainly they must have passed the town on which an evil shower was rained.
Улар қайта тирилишдан умидсиз эдилар. (Ушбу ояти каримадаги «ёмонлик ёмғири ёғдирилган шаҳар»дан мурод Лут алайҳиссалом қавми яшаган шаҳардир.

or have you become so unafraid that he who is in heaven will not send a violent wind to shower stones at you?
Ёки осмондаги зот сизларга азоб шамолни юборишидан омонда бўлдингизми?

indeed we sent a shower of stones upon them, except the family of lut; we rescued them before dawn.
Албатта, Биз уларнинг устига (тош) бўрон юбордик. Фақат Лут хонадонига саҳар чоғи нажот бердик.

"to bring on, on them, (a shower of) stones of clay (brimstone),
Уларнинг устидан лойдан (пиширилган) тошларни ташлаш учун.

and we rained a shower (of stones) upon them; therefore see what sort of fate befell the culprits!
Жинояткорларнинг оқибати қандай бўлганига назар сол! (Аллоҳ таоло уларнинг устидан тош селини ёғдирди ва барчалари ҳалок бўлдилар. )

and we rained down on them a shower (of brimstone): then see what was the end of those who indulged in sin and crime!
Жинояткорларнинг оқибати қандай бўлганига назар сол! (Аллоҳ таоло уларнинг устидан тош селини ёғдирди ва барчалари ҳалок бўлдилар. )

and we let loose a shower [of stones] upon them, observe, then, the end of the evil-doers.
Жинояткорларнинг оқибати қандай бўлганига назар сол! (Аллоҳ таоло уларнинг устидан тош селини ёғдирди ва барчалари ҳалок бўлдилар. )

and we rained down on them a shower (of brimstone): and evil was the shower on those who were admonished (but heeded not)!
Ва уларнинг устларига бир ёмғир ёғдирдикки, бас, огоҳлантирилганларнинг азоби қандай ҳам ёмон бўлди. (Ва жиноятчи Лут қавмининг устидан тош ёғдирдик.

and the (unbelievers) must indeed have passed by the town on which was rained a shower of evil: did they not then see it (with their own eyes)?
(Ушбу ояти каримадаги «ёмонлик ёмғири ёғдирилган шаҳар»дан мурод Лут алайҳиссалом қавми яшаган шаҳардир. Маълумки, бу шаҳарни Аллоҳ таоло тош ёғдириб ҳалок қилгандир.