Vous avez cherché: i have no believe you are a girl (Anglais - Pakistanais)

i have no greed for you
میں آپ سے سچ میں پیار کرتا ہوں

you are a kid
aap kidhar ho

i have no idea.
مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے ۔

i have no complaints
میں نے کوئی کمپلینٹ نہیں کروائی

you are a good boy.
تم ایک اچھے بچے ہو۔

i have no time for games.
میرے پاس کھیل کود کے لئیے وقت نہیں ہے۔

i have no complaints relates wasa
maine koi complaint nhi kiya

you are a good friend of mine.
لیکن اپ اب گیم ہی نہیں کھیلتے

i have no mony i need help form charity
میرے پاس کوئی مانی نہیں ہے مجھے فارم صدقہ کی ضرورت ہے

and you are a lodger in this country.
(اے حبیبِ مکرّم!) اس لئے کہ آپ اس شہر میں تشریف فرما ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ ”لا زائدہ“ کے اعتبار سے ہے۔ لا ”نفئ صحیح“ کے لئے ہو تو ترجمہ یوں ہوگا: میں (اس وقت) اس شہر کی قَسم نہیں کھاؤں گا (اے حبیب!) جب آپ اس شہر سے رخصت ہو جائیں گے۔

i have no words for emirates staff!
امارات ایئر لائن کے عملے کی تعریف کے لئے میرے پاس الفاظ نہیں ہیں!

he said, “you are a people unknown to me.”
اور لوط نے کہا کہ تم تو اجنبی قسم کے لوگ معلوم ہوتے ہو

he said, 'surely you are a people unknown to me!'
تو انہوں (لوط علیہ السلام) نے کہا تم لوگ تو کچھ انجان سے معلوم ہو رہے ہو

(noah) said, "i have no knowledge of their deeds.
(نوح علیہ السلام نے) فرمایا: میرے علم کو ان کے (پیشہ وارانہ) کاموں سے کیا سروکار،

we believe that some of our gods have afflicted you with evil." hud said, "god is my witness and so are you that i have no association
بلکہ ہم تو یہی کہتے ہیں کہ تو ہمارے کسی معبود کے برے جھپٹے میں آگیا ہے۔ اس نے جواب دیا کہ میں اللہ کو گواه کرتا ہوں اور تم بھی گواه رہو کہ میں تو اللہ کے سوا ان سب سے بیزار ہوں، جنہیں تم شریک بنا رہے ہو

when she gave birth, she said, "my lord, i have given birth to a girl," god knew very well what she had given birth to: a male is not like a female, "i have named her mary and placed her and her children in your protection from the rejected satan."
اس کے بعد جب ولادت ہوئی تو انہوں نے کہا پروردگار یہ تو لڑکی ہے حالانکہ اللہ خوب جانتا ہے کہ وہ کیا ہے اور وہ جانتا ہے کہ لڑکا اس لڑکی جیسا نہیں ہوسکتا.اور میں نے اس کا نام مریم رکھا ہے اور میں اسے اور اس کی اولاد کو شیطان رجیم سے تیری پناہ میں دیتی ہوں