Vous avez cherché: like is this for real (Anglais - Pakistanais)

is this ur real name
क्या यह आपका असली नाम है

why is this
aasa kyo ha

what is this?
یہ کیا ہے؟

what is this book
kia wo ak plate ha

reality is wrong, dreams are for real
वास्तविकता गलत है, सपने सच के लिए हैं

what is this link to?
ye kis cheez ka link hain

is this number yours
کیا یہ آپ کا نمبر ہے؟

for whom is this thing?
ya cheez kis ka lia ha

verily there is a sign in this for the believers.
اور اس میں ایمان والوں کے لیے بڑی نشانی ہے

whose name is this?shahid
ye number kiske naam pe hai

naught is this but the word of man.
(پھر بولا) یہ (خدا کا کلام نہیں بلکہ) بشر کا کلام ہے

is this better or the tree of zaqqum
بولو، یہ ضیافت اچھی ہے یا زقوم کا درخت؟

is this magic, or do ye not see?
(اب بتاؤ) کیا یہ جادو ہے؟ یا تم دیکھتے ہی نہیں ہو

so is this the matter regarding which you laze?
تو کیا اس بات میں تم سستی کرتے ہو

is this magic? or ye still see not clearly!
تو کیا یہ جادو ہے یا تم کو نظر ہی نہیں آتا

this (for the virtuous); but for the transgressors the evil destination,
ان کو تو یہ ہے اور بیشک سرکشوں کا برا ٹھکانا،

we have destroyed your likes. is there anyone who would ponder?
اور البتہ ہم تمہارے جیسوں کو غارت کر چکے ہیں پھر کیا کوئی سمجھنے والا ہے